Здравейте, Наскоро получих от един нов потребител на ГНУ/Линукс доста интересен списък от въпроси. Мисля, че той може да стане добра основа за един FAQ. Ако отговорим заедно обаче, със сигурност ще стигнем до по-добър резултат. Затова реших с негово разрешение да изпратя в lug-bg въпросите заедно с отговори на някои от тях. Допълнете ме, където мислите, че е подходящо.
С поздрав: Антон Зиновиев
My problems: 1.) The special problem (concerning Word processing) here is that I like Flex word (Datecs) to correct my mistakes and do not know any similar program in Linux. Три са по-известните програми за правописна корекция, които се използват при ГНУ/Линукс -- ispell, aspell и OpenOffice. Повечето от текстообработващите програми (напр. KWord) използват услугите на програмите ispell или aspell, които са приблизително равностойни (aspell е малко по-добра). OpenOffice притежава собствена система за правописна корекция. Радостин Раднев е разработил свободен български граматичен речник (http://bgoffice.sf.net). На негова основа не е проблем да се направи българска поддръжка за ispell, aspell и OpenOffice. Съответните пакети са част от Дебиан. В bglinux има поддръжка за ispell и OpenOffice, но няма за aspell, защото форматът на необходимите файлове се променя от версия на версия. За съжаление някои дистрибуции не включват ispell, а само заместител, направен на базата на aspell. RedHat използва aspell, а Slackware използва ispell. При Дебиан както обикновено има всички и потребителят е оставен сам да избира дали ще ползва aspell или ispell. 2 problem: During the initial installation my monitor Belinea 109035 wasn't accepted and I was forced to click OK , because all my attempts to find the proper monitor type were in vain.(The test shows me 9, 12 color penguins and ask me It is OK. But it wasn't The last right column penguins were little cut). As a result now some labels & icons are too big. This makes my job relatively harder and slower. I have no idea how to solve the matter. Maybe I had to change the resolution. Knoppix Linux informed me that I have X Free86 (S3 Virge) Server. Now I have 600 x 480, 16 bit Colors and the images are not good looking. По принцип XFree86 поддържа произволни видеорежими. Не всички монитори обаче (особено по-старите) са в състояние да съобщат за своите параметри. В този случай потребителят трябва сам да посочи какви са допустимите хоризонтална и вертикална честоти при използвания монитор. В случая дистрибуцията е включила консервативния режим 640x480 тъй като неподходящ видеорежим може да повреди монитора. Отворете файла /etc/X11/XF86Config или /etc/X11/XF86Config-4 и потърсете в него Section "Monitor". В редовете с HorizSync и VertSync посочете допустимите честоти при вашия монитор. В зависимост от използваната дистрибуция може да има и "дружелюбни" начини за настройка. (Какви точно?) 3 problem: I successfully installed Open Office 1.0.1 with an additional folder named: Bulgar (It is seem to be Cyrillization program). Well, there are some compressed files in this folder. I uncompressed the 4 files, but trying to read them I was unpleased to find unreadable symbols. Some of words in files are readable (Zinoviev , Mitev, and e-mails), but others words not. I am unable to read these (probably) instructions how to cyrilize my OOffice program.( I think that if someone is interesting of Linux s(he) have to be familiar with English , and if authors understand this fact and write their files in English , no problems like this will occur.) Това не можах да се сетя откъде е дошло. Някакви идеи? Other questions: How can I add some Windows fonts in my OO? Let say Tahoma, Timok, Hebrina ? Мисля, че стандартно Fontconfig имаше някаква директория, в която потребителите могат да слагат шрифтове и те "сами" да се инсталират. Така ли е? Горното се отнася за по-нови дистрибуции. При по-стари процедурата е малко тромава за описание. Може да погледнете напр. http://lml.bas.bg/~anton/linux/Bulgarization.html. Други по-кратки, но и по-пълни източници на информация? How can I perform Scan and Defrag HDD? Файловите системи, които ГНУ/Линукс използва не се нуждаят от дефрагментиране, защото операционната система се грижи автоматично да дефрагментира по време на работа без потребителят да забелязва. Същото се отнася и за аналога на Scan -- fsck. При стартирането си операционната система автоматично стартира fsck, ако компютърът е бил спрян принудително. От време на време fsck се стартира и без да е налице конкретна причина -- просто профилактично. Потребителят няма нужда да се грижи за това. How can I establish button for sound volume (like Windows one far right down on taskbar tray-loudspeaker icon)? Има различни програми и програмки за целта. Пишете предпочитанията си. :) (Аз лично използвам wmrack.) How can I enter my favorite font not this Thorndale 12- every time I opened OO to work with it? Стартирайте OpenOffice.org. От менюто Tools/Options отляво в клона OpenOffice.org изберете Font Replacement. Отляво в изскачащото меню запишете на ръка "Andale Sans UI" (без кавичките). В изскачащото меню Replace with изберете шрифта, който желаете да бъде използван от OpenOffice.org. How can I print correctly (During installation I set up 2 printers HP LaserJet 5L and HP Deskjet 420 but now in OO print icon they are vanished) ? Работят ли те при KDE? Ако не, то значи нещо не е станало както трябва. Ако да, то тогава OpenOffice ще печата на принтера, който се използва по подразбиране. Какво да се прави, ако е нужен печат на другия принтер? How can I change the windows sizes?- Working in OO some open windows are too big so I am forced to catch the window and move left-right which is very uncomfortable. Това вероятно е свързано с лошата разделителна способност, с която работите 640x480. Най-отдолу в прозореца на OpenOffice има лента с различни данни, в частност с какъв мащаб се изобразява текста на екрана (в проценти). Цъкнете двукратно с мишката и изберете подходящ мащаб. Why my CD Eject option doesn't work? Бутонът за изкарване на CD-то няма да работи, ако операционната система или коя да е програма използват дори и един файл от CD-то. Например ако в Konqueror се изобразява съдържанието на диска, той няма да може да бъде изваден. При някои дистрибуции ако всички програми престанат да използват CD-то, операционната система автоматично ще ви позволи да изкарате диска. При повечето сами трябва да направите това. Цъкнете с десния бутон на мишката върху иконката за CD-устройството и от появилото се меню изберете Unmount (размонтиране). How can I protect my Linux with antivirus program, and if Yes, which one? Засега няма нито един известен вирус, който се разпространява под ГНУ/Линукс. Съществуват редица технологични пречки, които не дават възможност да се направи вирус за ГНУ/Линукс. How can I establish a new screensaver? I tried to use some others (let say My picture screensaver) but I receive prompt ``No image found'' I tried with *.JPG , BMP and Tiff graphic formats , no results. Тук не знам какво да отговоря. How can I change the icons' images? И тук нямам идея. Не използвам KDE How can I restart KDE? Излизате и влизате. How can I find some RAM optimizer (My SDRAM is just 160 MB)? Едва ли има такова нещо. ГНУ/Линукс не се нуждае от бърз процесор, но повечето памет винаги ще е от полза. Само че 160Mb не са ли достатъчно? How can I find some Codec's and Players for MP3 and video formats? Xmms е най-известната такава програма, тя е преведена и на български език. При някои дистрибуции обаче тя не поддържа mp3. При такива дистрибуции и останалите "пеещи" програми най-вероятно няма да поддържат mp3. Can Linux recognize my old Photo Maker Scanner and install the driver required and TWAIN? Не знам. Скенерите май са най-мъчният хардуер, когато става въпрос за ГНУ/Линукс. Why Linux doesn't allow me Drag and Drop operation? I catch the file from Desktop and try to Drop onto Floppy icon in vain. ГНУ/Линукс е направен за устройства, подобни на използваните при компютрите Макинтош. При тях когато поставим дискета, устройството я гълта и не можем да я извадим, ако операционната система не ни я даде. Обикновените флопидискови устройства не съобщават на операционната система, ако поставим дискета. Някои дистрибуции се грижат сами да проверяват това, но при повечето процедурата е следната: 1) поставяте дискетата в устройството; 2) цъкате двукратно върху иконката за флопи-устройството; 3) копирате файла с drag&drop; 4) затваряте прозореца с файловете на дискетата; 5) цъкате с десния бутон на мишката върху иконката за флопи-устройството и от изскачащото меню избирате Unmount (размонтиране). Много е важно да изпълните точка 5) преди да извадите дискетата, защото в противен случай тя може да бъде повредена. Why Linux doesn't open some files (for example RTF file when I click onto it). WIN does it. Доколкото знам KWord поддържа rtf? В такъв случай това, за което пишете е дефект, който лесно може да бъде отстранен. Оплачете се на създателите на дистрибуцията, която използвате. Изобщо "оплаквайте" се винаги, когато се сблъскате с някой проблем -- това помага много на разработчиците. Why I can't open the file I want being in OO? The opened window is not I want, but the worst is than I am unable to browse and find the file required. Solved. Това не го разбрах. My working window in OO is 2-3 sm. wide? So I start from View another Lay out , and new Style Signature. The things didn't become better. Не мога да разбера това. Which Linux program supports and manages Small Home Networks? Добър въпрос, но аз не мога да отговоря. Идеи? And now few questions from my friends if y don't mind: They installed Lindows , but it doesn't recognize the mouse and mouse pointer is not moving? Any idea of the reason. The mouse is ordinary Taiwan mouse working properly with other OS. Пишете на създателите на Lindows. After uninstall process, the Lindows LILO-like OS manager appears again. How can I delete it? Оплачете се на създателите на Lindows. Стартирайте наличната операционна система и инсталирайте с нейна помощ програмата за начално стартиране. Например ако другата операционна система е ДОС, то най-напред трябва да се изпълни командата fdisk /mbr а след това се стартира fdisk без параметри и като активен дял се посочва дялът, в който е инсталиран ДОС. How can one make practically impossible entering Windows, having Linux too? Now he reduces time delay in LILO to 1 second and renames Windows to SkyOs label. But experienced PC user may press down pointing cursor button at boot time and enters LILO ; then tries 5 labels ( linux, failsafe, floppy ,...., masked SkyOs ) one by one and discover masked as SkyOS Windows. Am I clear enough? Забавен въпрос. Как да скрием Windows. Има ли лесен начин? По принцип не е проблем LILO да се настрои така, че да не допуска команди от клавиатурата (как точно?). Но и в този случай няма проблем някой да зареди от дискета и да види, че има дял с Windows. Please what is your advice about which program is better in the terms of Word processing Open Office or Star Office? Съвременните версии предполагам, че са еквивалентни. Добре е обаче да използвате OpenOffice, защото това е свободен софтуер. I have Star Office 5.1 and 5.2. Тези са доста стари и с непълна поддръжка за кирилица. При тях не може да се използва български правописен коректор. And would be so kind to recommend me some small, complete and practical guide book for Linux Red Hat or Mandrake. No matter the lang Eng or Bul or Russian. Това би ми било и на мене от полза. Хем малко, хем пълно ръководство. :) Някакви идеи?
