Re: lug-bg: Linux problema v Bulgaria

[Tsvetin Vasilev]

Ами за сведение на "уважаемия" fan на маил.бг и личните им гинеколози, 
мога да го осведомя, че
в българския език /както и във всички други/ има чуждици. Поради тази 
достатъчно проста причина
например казвам кибрит /без да ме смущава кирилицата/, а не 
пални-драсни-клечица /въпреки че, точно този израз има своето 
очарование/. В контекста на горе-посоченото твърдя че написването на думички
като - интернет, уеб-хостинг и др. в този ред, не ме дразнят. Обаче 
hard-disk вместо твърд диск, keyboard вместо клавиатура, fan вместо 
вентилатор не мисля че, е правилно. Освен това има смисъл
да си вспомним че има маршрутизатори, комутатори и разни други мрежови 
устройства, които когато се
говори на  _български_ стоят малко по-добре от побългарените им варианти 
от сорта на swit4owe i routeri въпреки  че не вярвам това да промени 
мирогледа ти.
:)
[EMAIL PROTECTED] wrote:

Цитат на писмо от Tsvetin Vasilev <[EMAIL PROTECTED]>:
exellent, what about "Web Hosting" ?
 

[EMAIL PROTECTED] wrote:

   

Wsichkata ni rabota e takawa, daj da pishem na cyrrilic, ami prevedete mi
     

route
   

Ами маршрутизация бре. На мен ми е интересно /и в личен план/, колко
лошо познаваме
езика, на който говорим ежедневно.
Всъщност с езика е като със закона, нпознаването му не те освобождава от
отговорност.
успех
   

============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================