----- Forwarded message from Communiqu� Soci�t� Civile -----
Date: Thu, 24 Jul 2003 12:31:15 +0200
From: Communiqu� Soci�t� Civile <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: COMMUNIQUE World Summit Award/Prix du Sommet mondial
COMMUNIQUE: 24. July 2003
Call for nomination of national experts on e-content for the World
Summit Award
Dear Colleague,
Please read carefully the following document concerning the World Summit
Award:
The World Summit Award is a United Nations member states initiative of
the Austrian Government, the UNIDO and other European countries as part
of the civil society, private sector and public sector collaboration to
improve the quality of Information Society by putting into focus quality
contents and innovative applications.
The World Summit Award is an official Summit event of the Geneva World
Summit on the Information Society. A Showcase Event on best contents
from around the world will be held on December 10th in the framework of
the WSIS at Palexpo.
For selecting the greatest achievements from your country in the
contest's eight categories, the World Summit Award Office seeks to
establish a United Nations Expert Panel. This letter is a call for
nomination of a most eminent national expert from your country. Each
United Nations Member State is invited to suggest a person, who will
then propose the nations best in e-content products (all media platforms
including CD-ROM, website and DVD) in the 8 categories of the WSA.
For more information and for registration please consult the following URL :
� Call for Nomination of National Experts, WSIS-Award for e-content
and creativity
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_engl..pdf
� Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national,
Concours du WORLD SUMMIT AWARD pour l'e-contenu et la cr�ativit�
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_fr..pdf
� Convocatoria para la nominaci�n de un experto nacional, Premio de
la Cumbre Mundial (WSA)
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_span..pdf
--------------------------------------------------------------------------------
Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national dans le
cadre du Concours du Prix du Sommet Mondial
Cher Coll�gue,
Nous vous prions de lire attentivement le document suivant concernant le
Prix du Sommet Mondial:
Le Prix du Sommet Mondial est une initiative du gouvernement autrichien,
de l'UNIDO et d'autres pays europ�ens en tant que collaboration entre la
soci�t� civile, le secteur priv� et le secteur public pour am�liorer la
qualit� de la Soci�t� de l'Information. Une � vitrine des meilleures
pratiques � aura lieu le 10 d�cembre dans le cadre du SMSI au Palexpo.
Afin de s�lectionner les meilleures r�alisations de votre pays dans les
huit cat�gories du concours, l'�quipe du Prix du Sommet Mondial d�sire
�tablir un Jury d'experts des Nations unies. Cette lettre est un appel
de nomination pour votre expert national le plus �minent. Chaque Etat
membre des Nations unies est invit� � recommander une personne, qui sera
charg�e de d�signer les meilleurs produits multim�dias de son pays (ceci
comprend tous les supports de m�dias, y compris CD-ROM, sites Web et
DVD) dans les 8 cat�gories du WSA.
Pour de plus amples informations nous vous prions de visiter l'adresse
suivante :
� Call for Nomination of National Experts, WSIS-Award for e-content
and creativity
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_engl..pdf
� Appel de candidatures pour la nomination d'un Expert national,
Concours du WORLD SUMMIT AWARD pour l'e-contenu et la cr�ativit�
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_fr..pdf
� Convocatoria para la nominaci�n de un experto nacional, Premio de
la Cumbre Mundial (WSA)
http://www.geneva2003.org/wsis/documents/world%20summit%20award%20shortdescription_span..pdf