change the fr in the URL to en et Voilá! http://www.afnog.org/afnog2010/workshop/online_application_en.html
-- rgds, Reinier Battenberg Director Mountbatten Ltd. +256 782 801 749 www.mountbatten.net Do you have a businessplan? Make your idea work: www.startyourbusiness.ug On Sunday 17 January 2010 23:06:53 johanness charles wrote: > Dear Noah Sematimba, > > I am grateful for the information (AfNOG 2010 ANNOUNCEMENT ). The > application form seems to be in French and I couldn't understand some > details. > > Can they put it in English please. > > Thanks once again. > Johannes Charles. > > --- On Fri, 1/15/10, Noah Sematimba <[email protected]> wrote: > > From: Noah Sematimba <[email protected]> > Subject: [LUG] FW: AfNOG 2010 ANNOUNCEMENT (ENGLISH) > To: "Linux Users Group Uganda" <[email protected]> > Date: Friday, January 15, 2010, 8:25 PM > > > People, > There is usually some funding available for the AfNOG workshop and as a > former attendee and instructor, I can tell you that the course content is > great and the instructors ( minus myself :-) are some of the best in their > fields. You get to rub shoulders with some of the very people who wrote > the rfcs you quote so much and have them teach you in class things like > BGP, ospf, exim with database backends, apache, dns etc. This time the > workshop is just next door in Rwanda so to increase your eligibility for > the funding if you're unable to get your company to pay for you or to > raise the fees yourself, you can at least say that you're taking care of > your own transport costs. > > > Noah. > Begin forwarded message: > From: "Nancy Dotse" <[email protected]>Date: January 15, 2010 9:44:14 PM > GMT+03:00To: <[email protected]>, "'AfNOG PC'" <[email protected]>Subject: > [afnog] FW: AfNOG 2010 ANNOUNCEMENT (ENGLISH) Hello,Please find a > Re-announcement of AfNOG 2010 Workshop. We have so far received only 62 > applications which iswoefully too little. Closing date was 10th Jan but we > are extending it to enable us receive late applications. We urge you to > send tovarious lists to enable interested participants apply. Please > treat as urgent.Kind RegardsNancy AfNOG-11 and AfriNIC-12: Meetings 23 > May-4 June, 2010The African Network Operators' Group (AfNOG) and the > African Network Information Centre (AfriNIC) are pleased to announce that > the 11th AfNOG Meeting and the AfriNIC-12 Meeting would be held in Kigali, > Rwanda during May & June 2010.About the Entire EventAfNOG and AfriNIC are > jointly organizing a two-week event that includes the AfNOG Workshop on > Network Technology (offering advanced training in a week-long hands-on > workshop), several full-day Advanced Tutorials, a one-day AfNOG Meeting, > and a two-day AfriNIC Meeting.In addition, several side meetings and > workshops will be hosted in collaboration with other > organizations.TimetableUnix Boot Camp23 May 2010 (Sunday)AfNOG Workshop24 > - 28 May 2010 (Monday - Friday)AfriNIC IPv6 Workshop29 - 30 May 2010 > (Saturday - Sunday)AfREN Meeting / AAF29 - 30 May 2010 (Saturday - > Sunday)AfNOG Tutorials30 - 31 May 2010(Sunday - Monday)AfriNIC LIR > Workshop31 May 2010 (Monday)AfNOG-11 Meeting1 June 2010 > (Tuesday)AfriNIC-12 Meeting2- 3 June 2010 (Wednesday - Thursday)Africa > INET Day4 June 2010 (Friday)Venue & HotelVenue & hotel for the event will > be announced shortly.About AfNOGAfNOG (See <http://www.afnog.org/>) is a > forum for cooperation and the exchange of technical information between > operators of Internet-connected networks in Africa. AfNOG has organized an > event like this one every year since 2000.About AfriNICAfriNIC > (See <http://www.afrinic.net/>) is a Regional Internet Registry (RIR), > responsible for Internet Number resources Management in the Africa region. > AfriNIC organizes two Public Policy meetings every year (see > < http://www.afrinic.net/meeting/>).AfNOG Workshop on Network > TechnologyThe AfNOG Workshop on Network Technology aims to offer advanced > training to people who are in the process of developing and enhancing an > Internet-connected network with regional and international connectivity. > The target audience includes senior and mid-level technical staff of > commercial Internet service providers (ISPs), academic networks, > government networks, or NGO networks.This workshop builds on the > experience of previous AfNOG workshops held annually from 2000 to 2009 in > ten different African countries, and also the Internet Society's INET > workshops, held annually from 1993 to 2000 at eight locations around the > world. The workshop's instructors are an international team with many > years of experience operating large networks and teaching about network > operations.The workshop is divided into four parallel tracks:SA-E - Unix > System Administration (in English), focused on using a Unix-like operating > system as a platform for delivery of Internet services.SS-E - Scalable > Internet Services (in English), focused on the design and operation of > email, web, and other Internet services, in ways that can scale to handle > large numbers of end users.SI-E - Scalable Network Infrastructure (in > English), focused on the design and operation of networks using routers > and switches, in ways that can scale to handle large numbers of > interconnected sites.SI-F - Infrastructure Reseaux IP (en francais), > similar to track SI-E, but given in French.Workshop application > information is available here: > http://www.afnog.org/afnog2010/workshop/online_application_en.html http:/ > /www.afnog.org/afnog2010/workshop/online_application_fr.html AfREN > MeetingThe Africa Research and Education Networking community will be > holding a two-day meeting on 29 - 30 May 2010. The meeting will discuss > issues of interest to the NREN community such as coordination on activites > in the region, advocacy, bandwidth consortia, regional RENs etc. > > Additional information about AfREN 2010 will be provided shortly.AfNOG > TutorialsAfNOG will offer 1 to 2 full-day(s) tutorials on advanced > topics. > > Tutorials take place in a classroom-style environment, and may include a > hands-on practical component. Tutorials are non-commercial in nature, and > most are technically oriented. They are intended to offer advanced > training on technology already deployed or soon to be deployed on > networking and related services provisioning for ISP operations. > > Additional information about AfNOG 2010 Tutorials will be availabe here: > <http://www.afnog.org/afnog2010/tutorial/>11th AfNOG MeetingThe 11th AfNOG > meeting will be held in Kigali, Rwanda on 01 June 2010. AfNOG conferences > provide a forum for the coordination and dissemination of technical > information related to backbone/enterprise networking technologies and > operational practices. The meetings are informal, with an emphasis on > relevance to current and future African backbone engineering practices. > The AfNOG 2009 conference in Cairo, Egypt drew over 150 participants, > mainly consisting of network engineering staff from national service > providers, and members of the research and education community. > > Additional information and the Conference schedule will be available here: > <http://www.afnog.org/afnog2010/conference/>AfriNIC-12 MeetingThe > AfriNIC-12 meeting will be held in Kigali, Rwanda for two days from 02-03 > June, 2010. AfriNIC Meetings are open to everyone and provide an excellent > opportunity to take part in Internet policy discussions. These policies, > which describe how Internet Number Resources should be managed and > distributed, are developed by the community. The meeting will include > tutorials, presentations, update on the various working groups and the > AfriNIC Public Policy Meeting. The two day meeting will be preceeded by a > two-day IPv6 training. The meeting will focus on the IPv6 protocol and its > deployment, especially in Africa and the issue of the exhaustion of the > IPv4 pool of address space. There will be an opportunity to discuss the > challenges which our region will be facing with IPv4 address space > exhaustion. > > Further information will be available at > <http://www.afrinic.net/meeting/>.ISOC - INET Africa ConferenceThe > Internet Society will be organizing an INET Africa Conference on 4th June > 2010 in conjunction with the AfriNIC 12 and AfNOG 11 meetings in Kigali, > Rwanda. The conference will discuss the situation of Internet > Interconnection in Africa, the challenges as well as the solutions, > including Internet Exchange Points.The meeting agenda will be available > shortly.Visa RequirementsCitizens of certain countries require a visa to > enter Rwanda. Please check with the Rwandan > _______________________________________________ afnog mailing list > http://afnog.org/mailman/listinfo/afnog > > -----Inline Attachment Follows----- > > _______________________________________________ > LUG mailing list > [email protected] > http://kym.net/mailman/listinfo/lug > %LUG is generously hosted by INFOCOM http://www.infocom.co.ug/ > > The above comments and data are owned by whoever posted them (including > attachments if any). The List's Host is not responsible for them in any > way. --------------------------------------- > _______________________________________________ LUG mailing list [email protected] http://kym.net/mailman/listinfo/lug %LUG is generously hosted by INFOCOM http://www.infocom.co.ug/ The above comments and data are owned by whoever posted them (including attachments if any). The List's Host is not responsible for them in any way. ---------------------------------------
