Alberto Guerra escribió:
Hola,
resulta que vengo haciendo muchas pruebas con este tema pero no es
sencillo. Lo que he logrado es sólo a medias.
A partir de un archivo AVI y de los subtítulos, alguien tiene un método
probado para crear un DVD con subtítulos en 2 idiomas o más que se pueda
reproducir en cualquier aparato de DVD normal que no sea una PC ?
Se aceptan sugerencias de línea de comandos, aplicaciones gráficas, etc.
También me interesa si alguien sabe bien cómo hacer backup de un DVD
comercial.
Gracias,
Alberto
DeVeDe es la aplicación que uso yo, es muy fácil de usar, está en
constante desarrollo y es fácil de instalar:
http://www.gnomefiles.org/app.php?soft_id=1252
http://www.rastersoft.com/programas/devede.html
Por lo menos para convertir un .avi con subtítulos (1 sólo) a DVD
funciona, te deja el .iso y todo para "quemar" en un DVD. :-)
Saludos
Marcelo
--
Marcelo F. Fernández
Buenos Aires, Argentina
Analista de Sistemas - CCNA
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
Jabber ID: [EMAIL PROTECTED]
Public Key ID: 5C990A6C 111C3661
Blog: http://blog.fernandezmf.com.ar
--
Para desuscribirte tenés que visitar la página
https://listas.linux.org.ar/mailman/listinfo/lugar-gral/
/* Publica y encontra trabajo relacionado con softlibre en
http://www.usla.org.ar/modules/jobs/ */
Si tenés algún inconveniente o consulta escribí a mailto:[EMAIL PROTECTED]
