Hi! Nova verzija.... Lp, Alen -- *---------------------------------------------------* * E-Mail: Alen Salamun <[EMAIL PROTECTED]> * * LiNUX - The choice of GNU Generation! * *---------------------------------------------------*
# Mandrake desk translation for slovenian language. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # Alen Salamun <[EMAIL PROTECTED]>, 2000. # msgid """" msgstr """" "Project-Id-Version: mandrake_desk VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2000-01-09 21:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-26 12:48+0200\n" "Last-Translator: Alen Salamun <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/gnome/DrakConf.desktop msgid "DrakConf" msgstr "DrakConf" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/gnome/Netscape.desktop msgid "Netscape" msgstr "Netscape" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/gnome/Netscape.desktop msgid "Netscape browser" msgstr "Brskalnik Netscape" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/gnome/RpmDrake.desktop msgid "RpmDrake" msgstr "RpmDrake" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Doc.kdelnk msgid "Mandrake and KDE documentation" msgstr "Dokumentacija Mandrake in KDE" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Doc.kdelnk msgid "Mandrake and KDE documentation" msgstr "Dokumentacija Mandrake in KDE" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/DrakConf.kdelnk msgid "DrakConf" msgstr "DrakConf" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Gimp.kdelnk msgid "The GIMP" msgstr "The GIMP" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Gimp.kdelnk msgid "Gnu Image Manipulation Program" msgstr "Program za obdelavo slik GNU" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Home.kdelnk msgid "Home Directory" msgstr "Doma� imenik" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Internet.kdelnk msgid "Internet connection" msgstr "Povezava na internet" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Internet.kdelnk msgid "Internet connection" msgstr "Povezava na internet" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/KAppFinder.kdelnk msgid "KAppFinder" msgstr "KAppFinder" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/KAppFinder.kdelnk msgid "Find X non-KDE applications on your Mandrake system" msgstr "Najdi ne-KDE X programe na sistemu Mandrake" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Netscape.kdelnk msgid "Netscape" msgstr "Netscape" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Netscape.kdelnk msgid "Netscape browser" msgstr "Brskalnik Netscape" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/News.kdelnk msgid "Linux Mandrake News" msgstr "Novice Linux Mandrake" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Printer.kdelnk msgid "Printer" msgstr "Tiskalnik" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Printer.kdelnk msgid "Drop text and postscript files onto the PRINTER icon" msgstr "Spustite tekstovne in postscript datoteke na ikono TISKALNIK" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/RpmDrake.kdelnk msgid "RpmDrake" msgstr "RpmDrake" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/Updates.kdelnk msgid "Mandrake Updates" msgstr "Nadgradnje Mandrake" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/XKill.kdelnk msgid "XKill" msgstr "XKill" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/kdelnk/XKill.kdelnk msgid "Can't close a window ? use 'XKill'" msgstr "Ne morete zapreti okna? Uporabite 'XKill'" #: ../../cooker/soft/mandrake_desk/special/Gnome_and_X msgid "Gnome and X Apps" msgstr "Programi Gnome in X"
