Roman Maurer wrote:
> 
> > Še več kot en teden je za prevode, pomoč pa je še vedno dobrodošla.
> 
> Gregorju je uspelo!  Datoteke iz KDE 2.1, ki smo si jih zadali prevesti,
> so trenutno popolnoma prevedene.
> 
> Treba bi jih bilo še preveriti - da bi Andraža že tretjič fehtal za
> osmartitev, pa potem zanemaril rezultat, si skoraj ne upam; morda se bo
> pa sam spomnil :-) - in skrbeti, da bodo ostale na 100 %, saj se ponoči
> rade pokvarijo.
> 
> Andrej, kateri krajši spis je treba prevesti?
Ce je to misljeno zame - trenutno me zanima status licenc (fdl, lesser
gpl),
je kaj upanja, da bodo dokoncane v tednu dni?

Drugace se vedno velja seznam z 27.1.:
za prevesti:
kicker      (66,7kb/~1500 vrstic)
kmenuedit   (~450 vrstic)
klipper     (~300 vrstic)
kpager       (~420 vrstic)
ksysguard    (~430 vrstic)

potrebno osvezitve:
kdebase/kwrite
kdeutils/kfind
kdeutils/kedit
kdegraphics/kdvi
kdegames/kmines

Sam bom poskual dokoncati obnovo konquerorja (hudo je bil spremenjen).
Drugace pa je Matej osvezil kcontrol, sam pa sem dopolnil khelpcenter.
Hkrati je Matej prevedel kppp, ki pa bo (verjetno) se nekoliko
spremenjen
(ce pa ne bo, ga bomo  pa dodali, izgled programa se skoraj ni
spremenil).
> 
>         Pozdrav,
>           Roman
Lep pozdrav,
Andrej

Одговори путем е-поште