Pozdravljeni
Dobil sem to priloženo e-pošto in stvar zgleda kar zanimiva (podobno
Smart). Mogoče bi bila zadeva uporabna tudi za nas. Stvar je na voljo
tudi samostojno, tako da bi mogoče lahko postavili tudi svoj strežnik
samo s slovenskimi prevodi.
http://code.google.com/p/open-tran/
--
JLP's Blog - http://jlp.holodeck1.com/blog/
--- Begin Message ---
Few weeks ago I have launched a service for open source translators at
http://open-tran.eu. It lets people search English phrases used in open
source software for their translation into more than 80 languages.
Right now one can search for translations of KDE and so I thought that
you might be interested in it.
Some of you have already heard about it, because I have sent an email to
most of the 12 language groups launched in the first phase.
Thanks to feedback from Burkhard Lück I have updated the database to the
newest translations from the stable branch and imported translations of
71 additional languages (making it 83 right now). I am still working on
remaining 4 (Kashubian, Hausa, Georgian and Telugu) and have a good
motivation as one of them is considered a dialect of my native tongue.
I will be grateful for any feedback and criticism.
--
Jacek
PS. I know that my initial email has been forwarded to the Dutch
mailing list and got some comment, but I didn't understand most of it.
--- End Message ---
_______________________________________________
lugos-slo mailing list
[email protected]
http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
