Aparecio en Slashdot. Aqui va la traduccion. ============================================================================ List: linux-fsdevel Subject: [ANNOUNCE] Tux2 Failsafe Filesystem project From: Daniel Phillips <[EMAIL PROTECTED]> Date: 2000-08-30 15:27:11 Estoy complacido de anunciar el proyecto Sistema de archivos Tux2. Tux 2 es una variacion -bajo licencia GPL- del sistema de archivos de Linux, Ext2. Como sistema de archivos con journaling, Tux2 esta disenado para ser robusto en caso de una interrupcion inesperada tal como una caida del sistema, fallo de energia o un usuario que le gusta apretar el boton de encendido sin preguntar primero. Despues de tal interrupcion, tux2 reiniciara con el sistema de archivos en un estado consistente y grabado recientemente - no se requiere fsck u otra operacion de recuperacion. A diferencia de un sistema de archivos con journaling, Tux2 no utiliza un journal o graba ninguna informacion de estado extra sobre el disco. En vez de eso Tux2 utiliza un algoritmo de diseno nuevo llamado Phase Tree (arbol de fase) para controlar el orden y la posicion de la escritura del disco y permite al sistema de archivos moverse atomicamente desde un estado consis- tente al proximo con una simple escritura de bloque. Los detalles del algoritmo phase tree estan disponibles en las paginas del proyecto que se dan abajo. El proyecto del sistema de archivos Tux2 tiene los siguiente objetivos: - Soportar toda la funcionalidad de Ext2 - Eliminar la necesidad de ejecutar fsck despues de una interrupcion - Degradar la performance de escritura no mas del 20% versus Ext2 - Degradar la performance general no mas del 10%$ versus Ext2 - Permitir el montaje de una particion ext2 como una tux2 Un prototipo experimental de Tux2 ha sido creado para la version 2.2.13 del kernel, y ha sido utilizado para obtener medidas iniciales de performance, sugiriendo que los objectivos del proyecto son de hecho alcanzables. El kernel de Linux ha cambiado considerablemente en los nueve meses posteriores al inicio del trabajo de implementacion, y el trabajo en la version 2.2 ha sido detenido a favor de la nueva version para los kernel 2.4. El codigo se espera que este disponible para su descarga para fin de anio.. Los desarrolladores interesados pueden obtener una version inicial contactandome a mi directamente. Este trabajo esta apoyado economicamente por innominate AG para el beneficio de la comunidad Linux, y me gustaria aprovechar esta oportuni- dad para reconocer la generosidad de esta emprendedora compania cuyo objetivo es apoyar y promover el uso de software opensource en Europa, y ganar dinero con ello. There are project pages under construction at: Existen paginas del proyecto en construccion en: http://innominate.org/~phillips/tux2 http://tux2.sourceforge.net -- Daniel Phillips software engineer, innominate AG [EMAIL PROTECTED] http://innominate.de =========== Saludos Marcelo ------------------------------------------- LINUX-UY - Lista de Usuarios Linux Altas, bajas: [EMAIL PROTECTED] Comentarios: [EMAIL PROTECTED] ------------------------------------------- ------------------------------------------------------- -- ------------------------------------------------------ Sebasti�n D. Criado - [EMAIL PROTECTED] Desarrollo de Negocios de Infraestructura Soluciones punto com - Rosario, Santa Fe, Argentina C�rdoba 1437 2� Piso Of:203 - 54-341-4499540 http://www.spcom.com.ar ------------------------------------------------------
