Los programas m�s utilizados en GNU/Linux son XINE y MPLAYER. Estos dos programas te permiten ver las peliculas con sus correspondientes subtitulos. El principal tema es en que form�to est�n los subtilos. Si el subtitlo est� en alg�n form�to de texto o en form�to de im�genes. Si el form�to es de texto del tipo (.sub, .srt, etc) en Mplayer tenes que tener instaladas las fuentes para subtitlos con el tam��o adecuado para la resoluci�n de pantalla que utilices. En los form�tos gr�ficos no es necesario, pero hay que tener en cuenta que XINE necesita que el subtitulo tenga el mismo nombre que el archivo de video para cargarlos. Si los susbtitlos tienen el mismo nombre que el archivo de video los dos programas te cargan autom�ticamente el subtitulo, salvo el caso del Mplayer con la interfaz gr�fica que aveces se retoba y se niega a cargarlos autom�ticamente y hay que cambiar la opci�n en el men� de propiedades. Tambi�n hay varios proyectos basados en en estos dos reproductores para automatizar tareas o hacer mini distribuciones dedicadas a multimedia como el Movix y sus derivadas (eMovix y Movix-2), Gbox, FreeVo. Espero que te sirva. Suerte. Omar
-----Mensaje original----- De: Cristian Orsili [mailto:[EMAIL PROTECTED] Enviado el: domingo 17 de octubre de 2004 15:26 Para: Lugro Asunto: [LUG.ro] Subtitulos Vuelvo con m�s...tengo una pel�cula para ver, �hay alg�n programa que me permita ver los subt�tulos? Es en CD, formato .avi. -- Cristian Orsili [EMAIL PROTECTED] Ximian Evolution 1.4.6 Linux Mandrake 10.0 _______________________________________________ Lugro mailing list [EMAIL PROTECTED] http://www.lugro.org.ar/mailman/listinfo/lugro _______________________________________________ Lugro mailing list [EMAIL PROTECTED] http://www.lugro.org.ar/mailman/listinfo/lugro
