The only European language that qualifies to be a mixture of Arabic with any other is Maltese (Arabic & Sicilian) RT
>> The Spanish language is understood to be essentially a mixture of >> Latin and Arabic. > FYI, Spanish is considered a mixture of Latin, Celtiberian and Carthaginian > with a goodly number (up to 4000 I think) of Semitic borrowings, Carthaginian > and mostly Mozarabic, so "essentially" is not quite appropriate here. > RT To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
