I would tend to think it is a fake. In the late 19th century they often used more or less original labels to increase the value of their fake instruments. The instrument itself very much looks like a wandervogel instrument and as far as I can judge watching the pictures i don't see any parts which could be original.
Thomas To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html