You are absolutely right, Dana, and I totally concur. I was simply quoting the 
exact passage of Claude Simpson's book which Arthur Ness did not remember 
precisely. I never intended to say it was THE definitive solution !

Thank you for your very appropriate precisions.

All the best,

Jean-Marie Poirier

======= 15-10-2008 04:13:29 =======

>
>> "The earliest reference to 'Greensleeves' in the Sationers' Register is 
>> dated September 3, 1580, when Richard Jones was licensed to print "A newe 
>> northern Dittye of ye Ladye Greene Sleeves".
>
>but, the stationers company was chartered by her majesty in 1557 as I
>recall, the registers may begin as late as 1554 and are not useful for
>negative evidence of what Henry roi may or may not have penned, plus
>which, to quote his own Pastime 'Who shall me let?", do you really think
>his work would have been submitted for registry? (Arber, Edward, ed. A
>Transcript of the Registers of the Company of Stationers of London
>1554–1640 A.D. 5 Volumes, London, privately printed, 1875–94.)
>
>what is proclaimed as 'New' may simply have been newly (re)introduced.
>
>Lack of earlier surviving copies or mention of performance is the greater
>clue, tho it is dangerous to argue from negative evidence.
>-- 
>Dana Emery
>
>
>
>
>To get on or off this list see list information at
>http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
>---------------------------------------------------------------------------------------
>Orange vous informe que cet  e-mail a ete controle par l'anti-virus mail. 
>Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
>
>

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
          
[EMAIL PROTECTED]
http://poirierjm.free.fr
15-10-2008 

Reply via email to