On Sat, Apr 18, 2009 at 10:46 PM, Christopher Stetson <[email protected]> wrote: > Ah, but some Japanese (and Chinese) notations now follow the European model, > with the voice in staff, the shamisen in 3-line .. > When among ourselves, though, at least us shakuhachi players revert to the > "old" (about 1700) ways of notating.
For people who have no idea what we are talking about, here's an example of traditional Japanese notation for koto, with a bit of explanation and transcription into staff notation: http://home.planet.nl/~ooije006/sashimisen/things_japanese/fuki_f.html David -- ******************************* David van Ooijen [email protected] www.davidvanooijen.nl ******************************* To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
