And here is a link to a modern edition in original key with my continuo numbers and other markings - of 1980's... http://www.cs.helsinki.fi/u/wikla/mus/SiDolce.pdf At least the text is clear.
Arto On Fri, 16 Apr 2010 22:40:06 +0200, Peter Martin <[email protected]> wrote: > There's a facsimile of the original of this lovely song within this > master's thesis: > > [1]http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc2899/m1/1/ > > Turn to page 79. > > Note: > > a) it's for guitar (and it's NOT sacred...) > > b) there's a number of differences between the printed chords and the > ones that everyone plays. > > P > > On 16 April 2010 22:26, wikla <[2][email protected]> wrote: > > On Fri, 16 Apr 2010 12:16:44 -0700, David Tayler > <[3][email protected]> > wrote: > > > Have gone almost every year since 1991--both the > > food and the coffee have improved every year. > > That dust cloud is really unvelievable! > > Yeah, the Nature has once again showed her power! Never has the > European > air traffic been so blocked! This is already history... And it might > take > days, or weeks, or .... Last time that volcano erupted, it took two > years... > > > You can add to your program the "Si dolce" from > > the Scherzi Musicali if you like, it is very nice on lute > > [4]http://www.youtube.com/watch?v=6IyeRwMs_44 > > You can find a pdf of my transposition of that song (from > Monteverdi's > d-minor to g-minor) and my self made ritornello in > [5]http://www.cs.helsinki.fi/u/wikla/mus/10_courseLute/ > It is my own "original manuscript"! ;-) > There is also a link to my modest "tubing", by lousy equipment, of > that > ritornello. > Arto > > > dt > > > > At 04:50 AM 4/16/2010, you wrote: > >>Goettingen-- > >>Are you going there? > >> > >>Nice town, I studied there with Boetticher... > >> > >>"My" singer now proposed > >> > >>Cavalli : O quam suavis es > >>Merula : Canzonetta Spirituale Sopra Alla Nanna ("Hor ch'e tempo di > >>dormire") > >>Strozzi : Core che reprime alla lingua di > >>manifestare il nome della sua cara ("Ardo in tacito foco") > >> > >>and "something from Monteverdi's Scherzi.." > >> > >>Should I try it? :-)) > >> > >>best wishes > >>Bernd > >> > >> > > -- > Peter Martin > Belle Serre > La Caulie > 81100 Castres > France > tel: 0033 (0)5 63 35 68 46 > mob: 0044 (0)7971 232614 > e: [6][email protected] > [7]www.silvius.co.uk > -- > > References > > 1. http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc2899/m1/1/ > 2. mailto:[email protected] > 3. mailto:[email protected] > 4. http://www.youtube.com/watch?v=6IyeRwMs_44 > 5. http://www.cs.helsinki.fi/u/wikla/mus/10_courseLute/ > 6. mailto:[email protected] > 7. http://www.silvius.co.uk/ > > > To get on or off this list see list information at > http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
