Davide, Fabio & Gian Luca

Thank you all for your prompt reply.

Monica

----- Original Message ----- From: "davide.rebuffa" <[email protected]>
To: "Monica Hall" <[email protected]>
Sent: Thursday, August 12, 2010 8:55 PM
Subject: Re: [LUTE] Italian terms


Hi Monica,
the term paletta means guitar pegbox (while for the lute we use
cavigliere.)
Ponticello reggicorde is used for moveble  guitar bridges like archtops or
metal strings guitar in use in the  fifties and sixties.
best regards,
davide

----- Original Message ----- From: "Monica Hall" <[email protected]>
To: "Lutelist" <[email protected]>
Sent: Thursday, August 12, 2010 9:36 PM
Subject: [LUTE] Italian terms


  Is there any Italian speaking lutenist who can tell me the meaning of
  these Italian terms in relation to the lute...



  Paletta - as in manico-tastiera e palletta - could it be the peg box?



  and



  Ponticello reggicorde - some sort of bridge?



  Cheers



  Monica

  --


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



Reply via email to