Congratulation Ania!

   There are great recordings of Telemann music on the lutes [sic!]. But I
   would like to add something to your description of Partie Polonoise by
   "Melante". Probably name Sarrois in the part after the Hanaque is
   probably connected with Serra dance which was popular on the North area
   close to the Baltic Sea. Telemann probably wrote this piece later then
   he had stayed in Silesian Sorau (unfortunately I must say). Probably it
   was happened in Hamburg after 1721. Because of his stay in Hamburg and
   his contacts with East Europe piece Le Ris means yachting reef. A
   misunderstanding with name of this part comes from the second meaning
   of this word in French - a laugh mentioned by Julian Bream:)


   I love lute music from Silesia so your Courante and Passagalia
   (especially chromatic moments) by Esaias Reusner junior are good for me
   so thank you also for these pieces:)


   Cheers


   Grzegorz



   Dnia Poniedzia^3ek, 17 Listopada 2014 23:25 Anna Wiktoria Swoboda
   <[email protected]> napisa^3(a)

   >    Dear friends,

   >    continuing the thread about "Parties" for 2 lutes from The GrA
   1/4ssau

   >    (KrzeszA^3w) manuscript collection, I would like to show you our

   >    recording of one of them.

   >    While working on it I've been thinking about the enigmatic names
   of

   >    some of the movements:

   >    Hanaque - here very characteristic, explicit folk inspired dance -

   >    means "Moravian";

   >    Sarrois (coming attaca after) must be, I guess, a dance popular in

   >    Sorau (AA>>ary) - the residence of prince Erdmann von Promnitz,
   whom G.

   >    Ph. Telemann served for 4 years;

   >    Le Ris, as Julian Bream explains during his concert with John
   Williams

   >    at Wardour Chapel (shared on Youtube) means "a laugh" - I hope you
   will

   >    like our interpretation :).

   >    [1]https://www.youtube.com/watch?v=_1f_bCBVodA

   >    I would also like to share with you the recording of a Suite
   consisting

   >    of Denis Gaultier (ca. 1602-1672) and Esaias Reusner (1636-1679)

   >    pieces. This idea came to my mind while working on Reusner's works
   and

   >    life - we know that he had a french lute teacher, but we didn't

   >    discover who that was (might be Dufault, as Crawford states). The

   >    resemblance of Gaultier's Sarabande in D to the chord progression
   of

   >    the famous Reusner's Passagalia in D, prompted me to set a suite
   like

   >    this. (Plus a small variation on "Girl With the Pearl Erring" by

   >    Vermeer, who was active exactly at the same time as our both
   composers

   >    :).

   >    [2]https://www.youtube.com/watch?v=3NiUuGp7DAg&feature=youtu.be

   >    Best greetings from Poland!

   >    [cleardot.gif]

   >    Anna Wiktoria Swoboda

   >    --

   >    Anna Wiktoria Swoboda,

   >    theorbo, baroque guitar

   >    baroque & renaissance lute

   >    +48 607 666 627

   >    [3]wiktoriaswoboda.jimdo.com

   >

   >    --

   >

   > References

   >

   >    1. https://www.youtube.com/watch?v=_1f_bCBVodA

   >    2. https://www.youtube.com/watch?v=3NiUuGp7DAg&feature=youtu.be

   >    3. http://wiktoriaswoboda.jimdo.com/

   >

   >

   > To get on or off this list see list information at

   > http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   Grzegorz Joachimiak

   Department of Musicology

   University of Wroc^3aw

   http://www.muzykologia.uni.wroc.pl


   The Karol Lipinski

   Academy of Music in Wroc^3aw

   http://www.amuz.wroc.pl

Reply via email to