Thank you Alain, Incidentally, the mandora player referred to by Molitor may have been Joseph Zincke (or Zinck) rather than Scheidler - but who knows? Martyn __________________________________________________________________
From: Alain Veylit <al...@musickshandmade.com> To: lutelist Net <lute@cs.dartmouth.edu> Sent: Friday, 8 December 2017, 18:02 Subject: [LUTE] Re: Stringing Question (German Lute) Here is a little more info and some transcriptions of music for guitar by Scheidler: [1]http://fandango.musickshandmade.com/collections/preview/75 - On 12/08/2017 04:26 AM, Markus Lutz wrote: > The last professional mandora player (also the last lute player) > probably had been Johann Christian Gottlieb Scheidler, who was born on > the 26.11.1747 (260 years ago) in Aken (Elbe) and died on the 15th > August 1829 in Mainz. He was son of the lutenist and soldier Johann > Reinhard Scheideler. > But probably he didn't play after around 1815, as he was quite ill then. > > Best regards > Markus > > > Am 08.12.2017 um 10:50 schrieb Martyn Hodgson: >> These instruments were developed in the late nineteenth century as a >> lute shaped guitar to give a sort of historical depth to the late >> romantic notion of players being like early travelling minstrels and >> the like. Accordingly string your instrument like a nineteenth >> century >> guitar ie gut for strings one to three and overwound for the rest. >> There's also some evidence that they may have a link to the >> historical >> mandora/gallichon: but this is more tenuous since the last recorded >> professional mandora player died around 1810 - but it's possible the >> instrument continued to be played by amateurs and contributed to the >> development of the wandervogel instrument. >> MH >> >> Betreff: [LUTE] Stringing Question (German Lute) >> >> Datum: 2017-11-30T19:58:23+0100 >> >> Von: "Tristan von Neumann" <[1][2]tristanvonneum...@gmx.de> >> >> An: "lutelist Net" <[2][3]lute@cs.dartmouth.edu> >> >> >> >> Hi there, >> >> >> >> I'm currently repairing my old German Lute (6x1, 62cm), >> previously >> >> decorative only. Some ribs have come apart. I managed one >> connection >> >> already. >> >> I noticed that it has very thin ribs (about 1-1.5mm), however the >> >> soundboard is quite thick judging at the rose (about 4-5mm). >> >> There is one leftover string attached on the 4th course, it seems >> >> contemporary and is wound metal. >> >> The lute has a one piece carved pegbox with ornamented back plate >> and >> >> flowerhead, and mechanical pegs. The fingerboard has metal frets >> with >> >> arches in between. The strings are attached with wooden pins into >> holes >> >> in the bridge. >> >> It seems about 100 years old. No maker's plate is visible >> inside the >> bowl. >> >> After having it in ok condition I plan to string it -- what would >> you >> >> suggest? Metal or nylon (in the latter case I'll use my fishing >> line)? >> >> Is there a way to tell if it was metal or gut strung? >> >> Personally I would prefer metal for more cittern-like sound, >> unless >> >> anyone advises strongly against it. >> >> >> >> Cheers >> >> Tristan >> >> >> >> >> >> >> >> To get on or off this list see list information at >> >> [3][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html >> >> >> >> Virus-free. [4]www.avast.com >> >> -- >> >> References >> >> Visible links >> 1. mailto:[5]tristanvonneum...@gmx.de >> 2. mailto:[6]lute@cs.dartmouth.edu >> 3. [7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html >> 4. >> [8]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm _campaign=sig-email&utm_content=webmail >> >> Hidden links: >> 6. >> [9]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm _campaign=sig-email&utm_content=webmail >> 7. >> file://localhost/net/ifs-users/lute-arc/L2927-8581TMP.html#DAB4FAD8-2DD 7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2 >> > > -- References 1. http://fandango.musickshandmade.com/collections/preview/75 2. mailto:tristanvonneum...@gmx.de 3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu 4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html 5. mailto:tristanvonneum...@gmx.de 6. mailto:lute@cs.dartmouth.edu 7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html 8. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail 9. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail