Two percent equals "often"? Serious? Mathias __________________________________________________________________
Gesendet mit der [1]Telekom Mail App --- Original-Nachricht --- Von: Tristan von Neumann Betreff: [LUTE] Re: Milan's name Datum: 07.01.2020, 15:24 Uhr An: lute@cs.dartmouth.edu You get a toponymical surname because people say: that's Hans, he moved here from Nuremberg. Since we already have dozens of Hansens, let's call him Nürnberger. In many regions in Bavaria still today the Surname is moved to first place when talking about people. So "der Nürnberger Hans" becomes Hans Nürnberger. I think Roman is right that toponymical surnames are often Jewish, because Jews often moved around. Certainly more than 2% of such names belong to Jewish owners. On 07.01.20 13:02, Joachim Lüdtke wrote: > Not only among Jews, Roman! If every Oesterreicher, Frankfurter or what-you-have would be Jewish, there would be no problem for any small Kehillah anywhere here to find a Minjan for the Service ⦠> > > Joachim > > -----Original-Nachricht----- > Betreff: [LUTE] Re: Milan's name > Datum: 2020-01-07T11:18:18+0100 > Von: "[2]r.turov...@gmail.com" <[3]r.turov...@gmail.com> > An: "Tristan von Neumann" <[4]tristanvonneum...@gmx.de> > > Toponymical surnames are prevalent among Jews: Toledo, Rovira, Palma and Palmieri, Venezia etc etc. > RT > > ==== > [5]http://turovsky.org > Feci quod potui. Faciant meliora potentes. > >> On Jan 6, 2020, at 8:48 AM, Tristan von Neumann <[6]tristanvonneum...@gmx.de> wrote: >> >> >>> On 06.01.20 05:50, howard posner wrote: >>> And wouldn't a Milanese refer to the city as Milano? >>> >> I guess not. Back then it seems that all city names were somehow >> transformed into the other languages. >> >> Even today it's probably considered fancy if you call it like the >> natives, especially for German cities. >> >> [7]https://www.youtube.com/watch?v=fKGoVefhtMQ >> >> >> >> >> To get on or off this list see list information at >> [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html > >  > > -- References 1. https://kommunikationsdienste.t-online.de/redirects/email_app_android_sendmail_footer 2. mailto:r.turov...@gmail.com 3. mailto:r.turov...@gmail.com 4. mailto:tristanvonneum...@gmx.de 5. http://turovsky.org/ 6. mailto:tristanvonneum...@gmx.de 7. https://www.youtube.com/watch?v=fKGoVefhtMQ 8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html