Author: uwestoehr Date: Wed Jan 5 01:12:35 2011 New Revision: 37109 URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/37109
Log: nn.po: updates by Ingar Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/nn.po Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/nn.po ============================================================================== --- lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/nn.po Tue Jan 4 20:43:52 2011 (r37108) +++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/nn.po Wed Jan 5 01:12:35 2011 (r37109) @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-29 14:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-03 21:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-04 22:49+0100\n" "Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingar.parelius...@_dmmh_no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21341,15 +21341,16 @@ msgstr "Ukjent tabellval '%1$s'" #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1152 -#, fuzzy msgid "Bad math environment" -msgstr "Samla miljø" +msgstr "Feil med mattemiljøet" #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1153 msgid "" "Computation cannot be performed for AMS math environments.\n" "Change the math formula type and try again." msgstr "" +"Utrekning kan ikkje bli gjort i AMS-mattemiljø.\n" +"Endre matte-formulartype og prøv igjen." #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1257 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1265 msgid "No number"
