Author: spitz Date: Thu Jan 20 18:06:04 2011 New Revision: 37270 URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/37270
Log: * de.po: update Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/de.po Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/de.po ============================================================================== --- lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/de.po Thu Jan 20 18:03:57 2011 (r37269) +++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X/po/de.po Thu Jan 20 18:06:04 2011 (r37270) @@ -91,14 +91,14 @@ # view(er) -> ansehen / Ansicht / Betrachter # wrap -> umflossenes Gleitobjekt # -# Jürgen Spitzmüller <[email protected]>, 2009, 2010. +# Jürgen Spitzmüller <[email protected]>, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-13 11:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-10 07:15+0100\n" -"Last-Translator: Uwe Stöhr <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-20 18:05+0100\n" +"Last-Translator: Jürgen Spitzmüller <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21716,9 +21716,9 @@ msgstr "Standard" #: src/mathed/InsetMathSubstack.cpp:80 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Can't change horizontal alignment in '%1$s'" -msgstr "Es können keine horizontalen Gitterlinien in '%1$s' hinzugefügt werden" +msgstr "Die horizontale Ausrichtung kann in '%1$s' nicht geändert werden" #: src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:495 msgid "optional"
