Author: sanda Date: Sun Mar 6 00:24:12 2011 New Revision: 37862 URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/37862
Log: * cs.po Modified: lyx-devel/trunk/po/cs.po Modified: lyx-devel/trunk/po/cs.po ============================================================================== --- lyx-devel/trunk/po/cs.po Sun Mar 6 00:16:50 2011 (r37861) +++ lyx-devel/trunk/po/cs.po Sun Mar 6 00:24:12 2011 (r37862) @@ -1995,12 +1995,11 @@ #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:79 msgid "Restore initial values in dialog" -msgstr "" +msgstr "Obnovit po��te�n� hodnoty v dialogu" #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:92 -#, fuzzy msgid "Push new inset into the document" -msgstr "Zna�ka tak, jak se objev� v dokumentu" +msgstr "Vsunout novou vlo�ku do koumentu" #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:95 msgid "New Inset" @@ -18168,7 +18167,6 @@ "Sbohem." #: src/LyX.cpp:669 -#, fuzzy msgid "" "SIGSEGV signal caught!\n" "Sorry, you have found a bug in LyX, hope you have not lost any data.\n" @@ -18538,7 +18536,7 @@ #: src/LyXRC.cpp:3143 msgid "Disable any kerning and ligatures for text drawing on screen." -msgstr "" +msgstr "Vypnout kerning a ligatury pro kreslen� na obrazovce." #: src/LyXRC.cpp:3150 msgid ""
