Author: uwestoehr
Date: Mon Nov 7 00:24:27 2011
New Revision: 40153
URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/40153
Log:
UserGuide.lyx: correct the description of LyX-pipes (they also work on Windows)
Modified:
lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/UserGuide.lyx
lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/de/UserGuide.lyx
lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/es/UserGuide.lyx
lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/UserGuide.lyx
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/UserGuide.lyx Sun Nov 6
23:46:30 2011 (r40152)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/UserGuide.lyx Mon Nov 7
00:24:27 2011 (r40153)
@@ -45614,8 +45614,7 @@
\family sans
Single instance
\family default
- is only active on Unix systems.
- If it is checked, documents loaded via a LyXServer pipe
+ is only active if a LyXServer pipe
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -45636,8 +45635,10 @@
\end_inset
- will be opened in the same running instance of LyX.
- Otherwise a new LyX instance is created for each file in the pipe.
+ is specified.
+ If it is checked, LyX documents will be opened in the same running instance
+ of LyX.
+ Otherwise a new LyX instance is created for each file.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -46556,16 +46557,24 @@
\end_inset
-XServer-Pipe Here you can enter the name of a UNIX-pipe.
+XServer
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+pipe Here you can enter the name of a so-called UNIX-pipe.
This pipe is used to send data from external programs to LyX.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series bold
-Example
+Example:
\series default
-: You add a BibTeX-database test.bib to your document.
+ You add a BibTeX-database
+\emph on
+test.bib
+\emph default
+ to your document.
You can edit this file with the program
\family typewriter
JabRef
@@ -46600,21 +46609,40 @@
\begin_inset Newline newline
\end_inset
+The pipe is also used for the
+\family sans
+Single instance
+\family default
+ feature, see sec.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Backup documents"
-\series bold
-Note:
-\series default
- This feature doesn't work on Windows systems.
-\end_layout
+\end_inset
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+To use the LyXServer-Pipe on Windows, you must use this pipe name:
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+\series bold
+
+\backslash
+
+\backslash
+.
+\backslash
+pipe
+\backslash
+lyxpipe
\end_layout
\begin_layout Description
Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/de/UserGuide.lyx
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/de/UserGuide.lyx Sun Nov 6
23:46:30 2011 (r40152)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/de/UserGuide.lyx Mon Nov 7
00:24:27 2011 (r40153)
@@ -43327,9 +43327,7 @@
\family sans
Einzelinstanz
\family default
- ist nur unter Unix-Systemen aktiv.
- Wenn sie ausgewählt ist, werden alle Dokumente, die über die
LyX-Server-Weiterl
-eitung
+ ist nur aktiv, wenn eine LyX-Server-Weiterleitung
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -43350,7 +43348,9 @@
\end_inset
- geladen werden, in der selben Instanz von LyX geöffnet.
+ eingerichtet wurde.
+ Wenn sie ausgewählt ist, werden LyX-Dokumente, in der selben Instanz von
+ LyX geöffnet.
Ansonsten wird für jede Datei eine neue Instanz von LyX erzeugt.
\end_layout
@@ -44217,19 +44217,19 @@
\end_inset
-X-Server-Weiterleitung Hier wird der Name einer UNIX-Pipe angegeben.
+X-Server-Weiterleitung Hier wird der Name einer sogenannten UNIX-Pipe
angegeben.
Über diese werden Daten aus externen Programmen an LyX gesendet.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series bold
-Beispiel
+Beispiel:
\series default
-: Sie fügen die Literaturdatenbank
-\family typewriter
+ Sie fügen die Literaturdatenbank
+\emph on
test.bib
-\family default
+\emph default
dem Dokument hinzu.
Diese können Sie mit dem Programm
\family typewriter
@@ -44265,21 +44265,41 @@
\begin_inset Newline newline
\end_inset
+Die Pipe wird auch für das Feature
+\family sans
+Einzelinstanz
+\family default
+ verwendet, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Sicherung-Dokumente"
-\series bold
-Achtung:
-\series default
- Dieses Feature funktioniert nicht unter Windows.
-\end_layout
+\end_inset
+
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+Um die LyX-Server-Weiterleitung auf Windows zu verwenden, muss dieser Pipename
+ verwendet werden:
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+\series bold
+
+\backslash
+
+\backslash
+.
+\backslash
+pipe
+\backslash
+lyxpipe
\end_layout
\begin_layout Description
Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/es/UserGuide.lyx
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/es/UserGuide.lyx Sun Nov 6
23:46:30 2011 (r40152)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/es/UserGuide.lyx Mon Nov 7
00:24:27 2011 (r40153)
@@ -46069,8 +46069,7 @@
\family sans
Single instance
\family default
- is only active on Unix systems.
- If it is checked, documents loaded via a LyXServer pipe
+ is only active if a LyXServer pipe
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -46097,8 +46096,10 @@
\end_inset
- will be opened in the same running instance of LyX.
- Otherwise a new LyX instance is created for each file in the pipe.
+ is specified.
+ If it is checked, LyX documents will be opened in the same running instance
+ of LyX.
+ Otherwise a new LyX instance is created for each file.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -47009,9 +47010,13 @@
\series bold
\lang spanish
-Ejemplo
+Ejemplo:
\series default
-: Añade una base de datos BibTeX test.bib al documento.
+ Añade una base de datos BibTeX
+\emph on
+test.bib
+\emph default
+ al documento.
Puedes editar este archivo con el programa
\family typewriter
JabRef
@@ -47047,20 +47052,45 @@
\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
+\lang english
+The pipe is also used for the
+\family sans
+Single instance
+\family default
+ feature, see sec.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Nota:
-\series default
- Esta característica no funciona en Windows.
-\end_layout
+\lang spanish
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Copias-de-seguridad"
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+To use the LyXServer-Pipe on Windows, you must use this pipe name:
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+\series bold
+
+\backslash
+
+\backslash
+.
+\backslash
+pipe
+\backslash
+lyxpipe
\end_layout
\begin_layout Description
Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/fr/UserGuide.lyx Sun Nov 6
23:46:30 2011 (r40152)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/fr/UserGuide.lyx Mon Nov 7
00:24:27 2011 (r40153)
@@ -45979,8 +45979,7 @@
\family sans
Single instance
\family default
- is only active on Unix systems.
- If it is checked, documents loaded via a LyXServer pipe
+ is only active if a LyXServer pipe
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -46007,8 +46006,10 @@
\end_inset
- will be opened in the same running instance of LyX.
- Otherwise a new LyX instance is created for each file in the pipe.
+ is specified.
+ If it is checked, LyX documents will be opened in the same running instance
+ of LyX.
+ Otherwise a new LyX instance is created for each file.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -46997,9 +46998,13 @@
\series bold
\lang english
-Example
+Example:
\series default
-: You add a BibTeX-database test.bib to your document.
+ You add a BibTeX-database
+\emph on
+test.bib
+\emph default
+ to your document.
You can edit this file with the program
\family typewriter
JabRef
@@ -47037,20 +47042,45 @@
\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
+\lang english
+The pipe is also used for the
+\family sans
+Single instance
+\family default
+ feature, see sec.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Note:
-\series default
- Cette fonction ne marche pas avec Windows.
-\end_layout
+\lang french
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Documents de sauvegarde"
\end_inset
-
+
+\lang english
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+To use the LyXServer-Pipe on Windows, you must use this pipe name:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+
+\backslash
+.
+\backslash
+pipe
+\backslash
+lyxpipe
\end_layout
\begin_layout Description
Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/ja/UserGuide.lyx Sun Nov 6
23:46:30 2011 (r40152)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X/lib/doc/ja/UserGuide.lyx Mon Nov 7
00:24:27 2011 (r40153)
@@ -50790,8 +50790,7 @@
\family sans
Single instance
\family default
- is only active on Unix systems.
- If it is checked, documents loaded via a LyXServer pipe
+ is only active if a LyXServer pipe
\begin_inset Foot
status collapsed
@@ -50818,8 +50817,10 @@
\end_inset
- will be opened in the same running instance of LyX.
- Otherwise a new LyX instance is created for each file in the pipe.
+ is specified.
+ If it is checked, LyX documents will be opened in the same running instance
+ of LyX.
+ Otherwise a new LyX instance is created for each file.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -51611,9 +51612,13 @@
\series bold
\lang english
-Example
+Example:
\series default
-: You add a BibTeX-database test.bib to your document.
+ You add a BibTeX-database
+\emph on
+test.bib
+\emph default
+ to your document.
You can edit this file with the program
\family typewriter
JabRef
@@ -51651,20 +51656,45 @@
\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
+\lang english
+The pipe is also used for the
+\family sans
+Single instance
+\family default
+ feature, see sec.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-【註】
-\series default
-この機能は、Windowsシステムでは機能しません。
-\end_layout
+\lang japanese
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:文書のバックアップ"
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+To use the LyXServer-Pipe on Windows, you must use this pipe name:
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+\series bold
+
+\backslash
+
+\backslash
+.
+\backslash
+pipe
+\backslash
+lyxpipe
\end_layout
\begin_layout Description
