commit 567c4bb50668aa9a7e964be2d5a48998da33a7f9
Author: Pavel Sanda <[email protected]>
Date: Wed Mar 26 21:04:54 2014 -0700
* cs.po
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 10f4902..731c3a8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Lyx 2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 11:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 01:09-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 01:09-0800\n"
"Last-Translator: Pavel Sanda <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"Language: cs\n"
@@ -1396,7 +1396,6 @@ msgid "Scope"
msgstr ""
#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:218
-#, fuzzy
msgid "C&urrent document"
msgstr "Aktuální &dokument"
@@ -1421,7 +1420,6 @@ msgid "&Open documents"
msgstr "&Otevřené dokumenty"
#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:263
-#, fuzzy
msgid "&All manuals"
msgstr "Všechny &manuály"
@@ -1434,7 +1432,6 @@ msgstr ""
"ve zvoleném stylu"
#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:284
-#, fuzzy
msgid "I&gnore format"
msgstr "Ignorovat &formát"
@@ -1453,7 +1450,6 @@ msgid "&Expand macros"
msgstr "Rozvinout &makra"
#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:314
-#, fuzzy
msgid "Search on&ly in maths"
msgstr "&Hledat pouze ve vzorcích"
@@ -3336,9 +3332,8 @@ msgid "Hide &menubar"
msgstr "Skrýt &menu"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:202
-#, fuzzy
msgid "Hide sta&tusbar"
-msgstr "&Skrýt lištu s dokumenty"
+msgstr "S&krýt stavový řádek"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:209
msgid "&Limit text width"
@@ -12406,9 +12401,8 @@ msgid "LongTableNoNumber"
msgstr "LongTableNoNumber"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:540
-#, fuzzy
msgid "unlabelled"
-msgstr "značka poznámky"
+msgstr "neoznačeno"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:547
msgid "Preview"
@@ -12632,9 +12626,8 @@ msgid "Claim*"
msgstr "Tvrzení*"
#: lib/layouts/theorems-proof.inc:22
-#, fuzzy
msgid "Alternative proof string"
-msgstr "Alternative Affiliation"
+msgstr "Alternativní jmenovka důkazu"
#: lib/layouts/theorems-starred.inc:121
msgid "Conjecture."
