Re: [LyX/master] #9514 contents inside of LyX insets with spell check disabled should be ignored by spell checker. The document iterator now skips math insets and insets like notes where spell check is disabled. The continuous spell checking is part of the row painter drawing and the spell check disabled state has to be passed down recursively while doing the inset painting.

[Jean-Marc Lasgouttes]

Le 06/05/15 18:40, Stephan Witt a écrit :
                // We are only interested in text so remove the math 
CursorSlice.
-               while (from.inMathed()) {
+               // The same is done for insets with disabled spell check.
+               while (from.inMathed() || !from.inset().allowSpellCheck()) {

Actually, it seems to me that math insets have allowSpellCheck == false 
(default in Inset.h). Therefore, you can drop the mathed condition.

JMarc