[LyX/master] Partly revert the bits of 8f86ee74 that are not necessary anymore after 8ec91e80

[Enrico Forestieri]

commit 72cf7c8f1f9311720832801af8eaff700333c1b8
Author: Enrico Forestieri <for...@lyx.org>
Date:   Wed Sep 14 02:51:56 2016 +0200

    Partly revert the bits of 8f86ee74 that are not necessary anymore after 
8ec91e80
---
 src/BufferView.cpp |    8 ++------
 1 files changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/BufferView.cpp b/src/BufferView.cpp
index dd18b25..0212b16 100644
--- a/src/BufferView.cpp
+++ b/src/BufferView.cpp
@@ -495,9 +495,7 @@ void BufferView::processUpdateFlags(Update::flags flags)
 
        // updateMetrics() does not update paragraph position
        // This is done at draw() time. So we need a redraw!
-       // We pass true so that metrics are computed for the sake
-       // of having MacroData updated.
-       buffer_.changed(true);
+       buffer_.changed(false);
 
        if (needsFitCursor()) {
                // The cursor is off screen so ensure it is visible.
@@ -2183,9 +2181,7 @@ void BufferView::updateHoveredInset() const
 
                // This event (moving without mouse click) is not passed 
further.
                // This should be changed if it is further utilized.
-               // We pass true so that metrics are computed for the sake
-               // of having MacroData updated.
-               buffer_.changed(true);
+               buffer_.changed(false);
        }
 }