commit 94c97feb7666221bef2c71d49ef75c2bf3ccc104
Author: Günter Milde <mi...@lyx.org>
Date: Fri May 4 15:25:13 2018 +0200
Use combining accents instead of ERT for accented cyrillic letters.
Combining accent charactrs were not supported at the time the Russian
documentation was written. Eventual display problems with some GUI
fonts are still less distracting than ERT.
---
lib/doc/ru/Intro.lyx | 85 ++++------------------------------------------
lib/doc/ru/Tutorial.lyx | 52 +---------------------------
2 files changed, 10 insertions(+), 127 deletions(-)
diff --git a/lib/doc/ru/Intro.lyx b/lib/doc/ru/Intro.lyx
index 120c38c..2eec134 100644
--- a/lib/doc/ru/Intro.lyx
+++ b/lib/doc/ru/Intro.lyx
@@ -426,31 +426,7 @@ status collapsed
\begin_layout Standard
Вот и всё.
- Вы можете вырез
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-'{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-а
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ть и вставлять разделы, при этом все разделы документа будут автоматически
+ Вы можете выреза́ть и вставлять разделы, при этом все разделы документа будут
автоматически
перенумерованы.
И если вы правильно (путём вставки
\emph on
@@ -794,31 +770,7 @@ status collapsed
\begin_inset Quotes cld
\end_inset
-лат
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-'{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-е
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-х
+лате́х
\begin_inset Quotes crd
\end_inset
@@ -2276,32 +2228,7 @@ em)
что \SpecialChar LaTeX
какое-то тянущееся вещество,— но вы
\emph on
-узн
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-'{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-а
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ете
+узна́ете
\emph default
, как использовать \SpecialChar LyX
.
@@ -2691,9 +2618,13 @@ literal "false"
\begin_layout Enumerate
Получите исходный код последней версии \SpecialChar LyX
с
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-target "https://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master "
+target "https://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master";
literal "false"
\end_inset
diff --git a/lib/doc/ru/Tutorial.lyx b/lib/doc/ru/Tutorial.lyx
index db5f530..11ae480 100644
--- a/lib/doc/ru/Tutorial.lyx
+++ b/lib/doc/ru/Tutorial.lyx
@@ -1124,31 +1124,7 @@ Tab
\end_inset
, что является окружением по умолчанию для текста.
- Теперь вы пом
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-'{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-е
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-стите некоторые окружения в ваш новый документ, чтобы посмотреть, как они
+ Теперь вы поме́стите некоторые окружения в ваш новый документ, чтобы
посмотреть, как они
работают.
\end_layout
@@ -2181,31 +2157,7 @@ report
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-для документов, б
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-'{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-о
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-льших чем article, печать с двух сторон
+для документов, бо́льших чем article, печать с двух сторон
\end_layout
\end_inset
