commit 9de6768e9c2443d678d7c091e58850a19ba80356
Author: Jean-Marc Lasgouttes <[email protected]>
Date: Thu Sep 1 17:35:55 2022 +0200
Small fixes to fr.po related to status bar menu
---
po/fr.gmo | Bin 632360 -> 632374 bytes
po/fr.po | 8 ++++----
2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index 78e6c27..50b7811 100644
Binary files a/po/fr.gmo and b/po/fr.gmo differ
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cd4298b..ccbff91 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -20823,7 +20823,7 @@ msgstr "Afficher le degré de zoom|z"
#: lib/ui/stdcontext.inc:733
msgid "Show Zoom Slider|S"
-msgstr "Afficher la barre de zoom|z"
+msgstr "Afficher la barre de zoom|b"
#: lib/ui/stdcontext.inc:735
msgid "Show Word Count|W"
@@ -20831,11 +20831,11 @@ msgstr "Afficher le décompte des mots|m"
#: lib/ui/stdcontext.inc:736
msgid "Show Character Count (Incl. Blanks)|C"
-msgstr "Afficher le décompte des mots (avec les espaces)|a"
+msgstr "Afficher le décompte des caractères (avec les espaces)|c"
#: lib/ui/stdcontext.inc:737
msgid "Show Character Count (Without Blanks)|h"
-msgstr "Afficher le décompte des mots (sans les espaces)|s"
+msgstr "Afficher le décompte des caractères (sans les espaces)|s"
#: lib/ui/stdmenus.inc:30
msgid "File|F"
@@ -35733,7 +35733,7 @@ msgstr "Augmenter le zoom|A"
#: src/frontends/qt/Menus.cpp:1837
msgid "Zoom Out|O"
-msgstr "Réduire le zoom[R"
+msgstr "Réduire le zoom|R"
#: src/frontends/qt/Menus.cpp:1879
msgid "No Quote in Scope!"
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
