[LyX/master] Move translatable strings into the radar

[Juergen Spitzmueller]

commit 2441b3fa2be8f537637f40d16eb635d67bf5464d
Author: Juergen Spitzmueller <sp...@lyx.org>
Date:   Fri Mar 28 14:46:36 2025 +0100

    Move translatable strings into the radar
---
 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp | 9 ++++++++-
 src/frontends/qt/GuiPrefs.h   | 5 ++---
 2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp b/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
index 8d5df5077b..fe534e4c45 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
@@ -1035,6 +1035,13 @@ PrefColors::PrefColors(GuiPreferences * form)
        QShortcut* sc_search =
                new QShortcut(QKeySequence(QKeySequence::Find), this);
 
+       header_labels_ << qt_("Light")
+                      << qt_("Dark")
+                      << qt_("Object/Element")
+                      << qt_("Light")
+                      << qt_("Dark");
+       reset_label_ = qt_("Reset");
+
        initializeColorsTV();
        initializeThemesLW();
        initializeThemeMenu();
@@ -1636,7 +1643,7 @@ void PrefColors::initializeColorsTV()
        vertical_header->setDefaultAlignment(Qt::AlignCenter);
        colorsTV->verticalHeader()->hide();
 
-       QHeaderView* horizontal_header = new QHeaderView(Qt::Horizontal);
+       QHeaderView * horizontal_header = new QHeaderView(Qt::Horizontal);
        horizontal_header->setModel(&colorsTV_model_);
        horizontal_header->setSectionResizeMode(QHeaderView::Fixed);
        horizontal_header->setSectionResizeMode(ColorNameColumn, 
QHeaderView::Stretch);
diff --git a/src/frontends/qt/GuiPrefs.h b/src/frontends/qt/GuiPrefs.h
index fab5ba8784..b0e2a984ac 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiPrefs.h
+++ b/src/frontends/qt/GuiPrefs.h
@@ -322,9 +322,8 @@ private:
        ///
        ColorPair toqcolor(ColorNamePair);
 
-       QStringList const header_labels_ =
-         {qt_("Light"), qt_("Dark"), qt_("Object/Element"), qt_("Light"), 
qt_("Dark")};
-       QString const reset_label_ = qt_("Reset");
+       QStringList header_labels_;
+       QString reset_label_;
        int const swatch_width_  = 32;
        int const swatch_height_ = 18;
        int const swatch_hmargin_ = 2;
-- 
lyx-cvs mailing list
lyx-cvs@lists.lyx.org
https://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs