http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3510
The problem is an interference of newer babel bundles with the way \markboth is defined (if \markboth is defined after babel, babel somehow gets the language in uppercase and complains about an unknown language ENGLISH). The only solution I know (besides not calling babel) is to define \markboth before babel, i.e. do not use the MarkBoth paragraph style (which is somewhat awkward anyway) but define \markboth in preamble. I did this in the template, which compiles again here. Looks like the IEEEtran layout would need some overhaul in general, but I won't do that. OK to apply? Jürgen
Index: lib/templates/IEEEtran.lyx =================================================================== --- lib/templates/IEEEtran.lyx (Revision 18720) +++ lib/templates/IEEEtran.lyx (Arbeitskopie) @@ -1,18 +1,31 @@ #LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 245 +\lyxformat 271 \begin_document \begin_header \textclass IEEEtran +\begin_preamble +% The following definition specifies the text on the headers: +% Use this instead of the "MarkBoth" paragraph style +\markboth{This is for left pages}{and this is for right pages} +\end_preamble \language english \inputencoding default -\fontscheme default +\font_roman default +\font_sans default +\font_typewriter default +\font_default_family default +\font_sc false +\font_osf false +\font_sf_scale 100 +\font_tt_scale 100 \graphics default -\float_placement hbt +\float_placement tbh \paperfontsize default \spacing single \papersize default \use_geometry false \use_amsmath 0 +\use_esint 0 \cite_engine basic \use_bibtopic false \paperorientation portrait @@ -25,29 +38,44 @@ \papersides 1 \paperpagestyle default \tracking_changes false -\output_changes true +\output_changes false +\author "Jürgen Spitzmüller" \end_header \begin_body -\begin_layout Title +\begin_layout Standard +\begin_inset Note Note +status open -Your Title: And maybe a bit extra +\begin_layout Standard +To specify the left and right header, go to +\family sans +Document\SpecialChar \menuseparator +Settings\SpecialChar \menuseparator +Preamble +\family default + and change the definition there. \end_layout -\begin_layout Author +\end_inset +\end_layout + +\begin_layout Title +Your Title: And maybe a bit extra +\end_layout + +\begin_layout Author \begin_inset Note Note status collapsed \begin_layout Standard - Remember that initial submissions don't show the authors \end_layout \begin_layout Standard - names so you'll need to make this a 'Comment'. \end_layout @@ -58,7 +86,6 @@ status collapsed \begin_layout Standard - Your name is with xyz Department\SpecialChar \ldots{} \end_layout @@ -69,59 +96,36 @@ \end_layout \begin_layout Abstract - This paper presents a simple template for IEEEtran documents. \end_layout \begin_layout Keywords - simplicity, beauty, elegance \end_layout -\begin_layout MarkBoth - -This is for left pages -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard -}{ -\end_layout - -\end_inset - -and this is for right pages -\end_layout - \begin_layout Section - Introduction \begin_inset Note Note status collapsed \begin_layout Standard - Don't panic the section numbering may look different in \end_layout \begin_layout Standard - LyX but LaTeX uses the correct Roman numerals and \end_layout \begin_layout Standard - Alpha for section counters. \end_layout \begin_layout Standard - It's just that LyX doesn't handle counters other than arabic \end_layout \begin_layout Standard - numerals. \end_layout @@ -131,13 +135,12 @@ \end_layout \begin_layout Standard - - \begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Standard + \backslash PARstart{T}{here} \end_layout @@ -149,27 +152,23 @@ \end_layout \begin_layout Section - Previous Work \end_layout \begin_layout Standard - This is only a template remember. \end_layout \begin_layout Section - Methodology \end_layout \begin_layout Theorem - - \begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Standard + [ \end_layout @@ -180,6 +179,7 @@ status collapsed \begin_layout Standard + ] \end_layout @@ -190,23 +190,18 @@ \end_layout \begin_layout Lemma - If you don't want a theorem or lemma name don't add one. \end_layout \begin_layout Proof - And here's the proof! \end_layout \begin_layout Section - Results \end_layout \begin_layout Standard - - \begin_inset Float figure placement htbp wide false @@ -220,8 +215,10 @@ A single column figure goes here \end_layout -\begin_layout Caption +\begin_layout Standard +\begin_inset Caption +\begin_layout Standard Captions go \emph on under @@ -232,14 +229,21 @@ \end_inset +\end_layout + +\end_inset + + \begin_inset Float table placement htbp wide false sideways false status open -\begin_layout Caption +\begin_layout Standard +\begin_inset Caption +\begin_layout Standard Table captions go \emph on above @@ -247,10 +251,14 @@ the table \end_layout +\end_inset + + +\end_layout + \begin_layout Standard \align center - -\begin_inset Tabular +\begin_inset Tabular <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2"> <features> <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt"> @@ -260,7 +268,6 @@ \begin_inset Text \begin_layout Standard - delete \end_layout @@ -270,7 +277,6 @@ \begin_inset Text \begin_layout Standard - this \end_layout @@ -282,7 +288,6 @@ \begin_inset Text \begin_layout Standard - example \end_layout @@ -292,7 +297,6 @@ \begin_inset Text \begin_layout Standard - table \end_layout @@ -312,57 +316,48 @@ \end_layout \begin_layout Section - Conclusions \end_layout \begin_layout Standard - - \begin_inset Note Comment status collapsed \begin_layout Standard - - \begin_inset Note Note status collapsed \begin_layout Standard - Change this paragraphs style to 'Standard' to enable \end_layout \begin_layout Standard - BibTeX bibliography generation. \end_layout \begin_layout Standard - Remember though that your final submission is supposed to have \end_layout \begin_layout Standard - all the bibliography entries embedded in the latex file. This means \end_layout \begin_layout Standard - you eventually have to copy the .bbl file into the latex file and \end_layout \begin_layout Standard - remove the bibtex lines. \end_layout \end_inset -\begin_inset LatexCommand \bibtex[IEEEbib]{your_biblio_file} +\begin_inset LatexCommand bibtex +options "IEEEbib" +bibfiles "your_biblio_file" \end_inset @@ -370,15 +365,16 @@ \end_layout \end_inset -\end_layout -\begin_layout Biography +\end_layout +\begin_layout Biography \begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Standard + { \end_layout @@ -389,6 +385,7 @@ status collapsed \begin_layout Standard + } \end_layout @@ -400,13 +397,13 @@ \end_layout \begin_layout Standard - - \begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Standard -% This LaTeX comment is needed to force LyX to generate two separate environments + +% This LaTeX comment is needed to force LyX to generate two separate environment +s \end_layout \begin_layout Standard @@ -419,12 +416,11 @@ \end_layout \begin_layout Biography - - \begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Standard + { \end_layout @@ -435,6 +431,7 @@ status collapsed \begin_layout Standard + } \end_layout
