Jean-Marc Lasgouttes wrote: > Note that this will fail if the commands already contain quotes. You > may want at least to add a FIXME in the code to this effect. It would > be possible to use LyXLex::quoteString to produce properly quoted > commands, but then FuncRequest::split would have to use Lexer on a > ostringstream (which would not be a bad idea).
I think we can live with that for now. > Am I wrong that on windows quoteName will use double quotes? Yes, but quoteName is only called afterwards. Jürgen