Make external file an option under listings insert would be more intuitive.
Do you mean menu items insert -> program listing program file listing or something in the listings -> right click dialog? The latter is difficult because file listings is not an option of a normal listing (which contains code, caption etc) and you can not somehow convert a listings inset to file listing. Bo
