> OK thanks, I think this is significant... so qt + lyx (+X?) > is not handling this case correctly.
more research shows that this seems be known bug for my particular graphic card and new version of xorg-server, so it has nothing to do with lyx particularly. pavel
