Jean-Marc Lasgouttes wrote: > tex2lyx can handle this too. you mean it should just handle \selectlanguage and the otherlanguage[*] environments as a language switch, without differentiating further?
On a second though: Maybe it should. After all, the language switch might also just change if you compile a LyX document on two different machines. Jürgen