Context Menu Weirdness

[rgheck]

If I open (say) the Customization manual and immediately right-click on 
a charstyle, then Toggle Inset line is disabled. It remains that way 
through further right-clicking. If I double click into the inset, 
though, then it works.

rh