On Tue, Feb 08, 2011 at 10:53:34PM +0100, Pavel Sanda wrote: > having cs_CZ locales setup on system level sometimes locales does not work > either when make install is not done or something like that... i'm not able to > give exact recipy and frankly even wont to touch it :)
If you run lyx in place (without installing it) and want cs translations, do the following: $ cd <lyx-top-srcdir> $ mkdir -p locale/cs/LC_MESSAGES $ ln -s ../../../po/cs.gmo locale/cs/LC_MESSAGES/lyx<suffix>.mo where <suffix> is what you used when configuring. For example, if you used --with-version-suffix=-2.0, then <suffix>=-2.0 -- Enrico
