On 04/26/2018 01:43 AM, Kornel Benko wrote:
>
> Am Donnerstag, 26. April 2018 00:44:52 CEST schrieb Richard Kimberly
> Heck <rikih...@lyx.org>:
>
> > commit 821e10154739aa23191998b88a4bb7d9e0390628
>
> > Author: Richard Kimberly Heck <rikih...@lyx.org>
>
> > Date: Wed Apr 25 18:43:49 2018 -0400
>
> >
>
> > Improve error message a bit more.
>
> >
>
> > Sorry to Kornel, who had already updated sk.po!
>
>
>
> No problem. Sometimes I wish, some messages to translate were split
> into more parts.
>
> Like
>
> bformat(_("Part 1") + _("Part 2") + ... ), from_ascii(filePath())));
>
> Is that possible?
>
>
>
> On very long strings (see for instance the usage message) this would
> be handy.
>
>
>Can you explain how that would be handy? How would you want to split it up in this case? Riki
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
