Dear LyX developers,
As you can see here:
/ext/lyx/master$ msgfmt --statistics po/fr.po
7153 translated messages, 307 fuzzy translations, 137 untranslated messages.
I have some work to perform to get French translations for master up-to-date.
Among the strings to be translated in master, some have been translated in 2.3.x
branch (which is currently up-to-date).
Does it make sense to run
/ext/lyx/master$ msgmerge -o po/frnew.po /ext/lyx/2.3.x/po/fr.po
/ext/lyx/master/po/fr.po
(i.e. consider po file in branach as new and po file in master as old) to merge
2.3.x translations in master translations ?
--
Jean-Pierre
