On Mon, Apr 15, 2019 at 10:52:26AM +0300, Veselin wrote: > ???? 15.04.19 ??. ?? 8:02 ??., Jürgen Spitzmüller ????????????: >> Am Samstag, den 13.04.2019, 00:37 +0300 schrieb Veselin: >>> Hello, >>> >>> >>> Attached is the bulgarian translation for Lyx. It is more than 40% >>> ready.
Hi Veso, while you are at it, could you possibly look at lib/layouttranslations file (bulgarian section) and check/fix the translations (the fix needs to be done back in bg.po, layouttranslations is generated from it.) These strings are used in pdf output of documents with bg language and we never got proper review for your language (and it's not that much work)! Thanks, Pavel
