>>>>> "adrien" == adrien rebollo <[EMAIL PROTECTED]> writes:

adrien> Yes, they did. However if you have only one adjective (wide)
adrien> some languages will have problems with eg "Algorithm" being
adrien> masculine and "Figure" being feminine if they have no gender
adrien> invariable translation for wide (like Spanish I think). But in
adrien> French "large" can do the trick so I'll stop complaining...

I guess in this case one can translate it as if it were (wide version)
or something.

JMarc

Reply via email to