Helge Hafting wrote:

So this:
text            entryfield
Label:        sub:something

becomes
Referanse: sub:something

"Label" (in the context of crossref labels) are usually translated
as "Referansemerke".  Not only is that very long, but it felt
wrong in that place.  It is a "referanse/reference"  to something,
after all.

Well, I disagree. If you create a cross reference, you have to point to a _label_. So what you have to specify in the dialog is really a label. You don't specify a cross-reference inside the cross-reference dialog. You specify a cross-reference by _invoking_ the dialog. If you rename label to reference, then button "Go to label" no longer makes sense.

Michael

Reply via email to