Ignacio García schrieb:
Why do you write its section 9.2? There is no such section, sse the
PDF output..
Because when I see the document in LyX display, I see "9.1 Footnotes in
Longtables"
"9.2 Longtable Captions" in menu Navigate or in the text body, I can't
view "2.6.1"
and "2.6.2".
If I can't open the PDF-output, "section 2.6.1" or "2.6.2" is mixed up
for me.
How that? you can compile a PDF-output without having LaTeX-erors and cannot
open the produced PDF?
You have the latest version of the LaTeX-package "koma-script" installed?
What do you see? It should be:
chapter 1 figuras
section 1.1, 1.2, 1.3
chapter 2 Tablas
section 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6
subsection 2.6.1, 2.6.1
section 2.7
and so on.
I see the correct section numbers in LyX also with Spanisch localization and
Spanish LyX menus.
http://wiki.lyx.org/LyX/DocumentationDevelopment
but:
I've seen that my PDF-output, in section 4.3, shows the margin notes
overlapping the text.
Here it looks correct:
http://wiki.lyx.org/uploads/LyX/LyXDevelDocumentation/es_EmbeddedObjects.pdf
You just told me that you cannot pen the PDF, see above. How can you have a
section 4.3 when you see
the previous section 2.6.1 as section 9.1. Does this mean that section 9.1 is
displayed before
section 4.3 in LyX? Now I'm totally confused.
If I put \cleardoublepage in the preamble, the problem is over,
Where, as last command in the preamble?
And, as I told, I must use \pagenumbering{Roman} because \roman crash
the PDF-output
(I don't know if others Spanish users will have the same problem. With
LANG=en
no problem with roman)
I loaded LyX using the locale setting LANG=es_ES and get no crash. But this
must be a LateX problem
then, not a LyX one or what do you mean with
"with LANG=en no problem with roman" ?
I assume that this is the locale setting of your OS, right? I've set my Windows
to Spanisch to test
it but everything wors as expected.
What is your LaTeX-distribution?
---
I put your changes in, to the usual place. You forgot the translation at the end of section 2.12.5,
but as this is identical to the one of section 4.3, I added it.
regards Uwe
