Marcus Broberg wrote: > I've just started to use Lyx, but I like it alot. And I want to contribute > somehowe and thought that translation to swedish would be the perfect thing > for me. Therefore I wonder if there is someone who is in "charge" for the > swedish translation.
Swedish is unmaintained, so you just can take over. You'll find an old version of sv.po in the po directory, which is probably a good starting point. There are also two Swedish documents (Intro and Tutorial), which are probably rather outdated as well. Begin with what suits you most. Jürgen
