Je transmet ce message aux diff�rentes listes que je consulte. Je pense qu'il est assez important en ce qui concerne les logiciels libres. De plus il me semble assez bien r�dig� et compr�hensible pour pouvoir en tirer un message � envoyer autour de nous, en dehors des cercles linuxiens.
Jean-Christophe Monnard. ---------------------------------------------------------------------------------------------- De : Fabien ILLIDE <[EMAIL PROTECTED]> Salut, Hi. (English version at the end of this mail) Tout d'abord j'envoie ce mail � tout mon carnet d'adresses, tout comptes mails confondu. J'ai pr�f�r� cacher vos noms et adresses aux autres destinataires pour ne pas divulger vos coordonn�es sans votre accord. D�sol� si vous recevez ce mail plusieurs fois, ou si vous �tes d�j� inform�. / You receive this email cause you're in my address book. I've hiden your names and address to others recipients in order to keep them private. Sorry if you get this several copies of this email or if you're already aware of the problem. ==FR================ Le 1 septembre sera (peut-�tre) vot� une directive concernant les brevets logiciels. Pour faire bref et pas trop vous emb�ter si ca passe il sera possible de d�poser un brevet sur un concept, une id�e (et non plus seulement sur des choses mat�rielles (proc�d� de fabrication par exemple) pour lesquels un brevet est justifi�). Quelques exemples choisis : http://brevets-logiciels.info/wiki/wakka.php?wiki=MuseeDesHorreurs Nous autres utilisateurs/d�veloppeurs de logiciels Libres (comme GNU/Linux par exemple : souvent gratuit et fait par des b�n�voles) n'avons pas les moyens de nous d�fendre devant la justice, ni de payer des juristes pour v�rifier qu'il n'y a pas un ptit truc dans un programme qui serait brevet�. Nous sommes tous utilisateurs de logiciels Libres, souvent sans le savoir (ces listes de diffusion tournent sous FreeBSD, le site de CambraiConcert sous GNU/Linux etc...) Je vous invite � signer la p�tition (�a prends 30 secondes) : un simple formulaire � remplir (mini 3 case + 2 clics) sur : http://petition.eurolinux.org/index.html?LANG=fr Pour ceux qui voudrait en savoir plus, quelques liens : http://www.brevets-logiciels.info/ http://wiki.ael.be/index.php/BigDemo27aug Il y a une manif � Bruxelles ce mercredi, signer la p�tition �lectronique est un bon moyen de nous apporter votre soutien, sans vous d�placer ;o) Si vous le voulez vous pouvez faire passer ce mail � vos connaissances. Merci pour votre attention et votre temps, Fabien ==EN================ The European Parlement will vote on software patents this 1st september. If they'll pass, it will be possible to put patents on ideas or concepts, like listed at : http://swpat.ffii.org/brevets/samples/index.en.html If you feel concern, and want to help us, please sign the online petition at http://petition.eurolinux.org/ (it's *very* quick) If you want some information before sign the petition, have a look on : http://wiki.ael.be/index.php/FightingSWPatents http://swpat.ffii.org/brevets/ There will be a strike this 27th : http://wiki.ael.be/index.php/BigDemo27aug If you want you're welcome to forward this mail to people you know. Thanks for you attention and your time, Fabien -- Les brevets de logiciels : une menace extr�mement grave p�se sur l'industrie europ�enne du logiciel ! voici un wiki d�di� � ce probl�me : http://brevets-logiciels.info
