>>X-ME-UUID: [EMAIL PROTECTED] >>From: Jean-Louis Gallinari <[EMAIL PROTECTED]> >>To: [email protected] >>Subject: référence croisée (2) >>Date: Sun, 16 Mar 2008 07:58:39 +0100 >> >>à ce sujet comment faire pour que l'étiquette ne soit pas systématiquement un >>n° de section. >> >>en effet qd je lance pdflatex j'obtiens le n° de la section où se trouve >>l'étiquette ....alors que je voudrais un texte de mon choix... >>qd je vais chercher sur le net, ça a l'air simple...Pourtant >> >>merci des conseils
Ce qui est dans lyx: - pour avoir un texte cursif à la place du numéro de page, il faut sélectionner dans le menu un des deux formats où figure le mot page sans <>. LyX appelle varioref, qui est internationalisé. - pour avoir un texte adapté au type de référence (automatiquement), le dernier choix « référence mise en forme » doit être sélectionné: Lyx appelle prettyref qui ajoute chapitre, figure, etc avant la référence. prettyref n'est pas internationalisé et produit une erreur avec l'option de classe french. Sans doute le : séparateur du type d'étiquette. Jürgen Spitzmuller a écrit un paquetage d'internationalisation de prettyref, nommé babelref, que j'ai mis ici: http://www.cert.fr/lyxfr/packages/babelref.sty et qui résout le problème. Pour le texte à choisir il doit falloir appeler un paquetage qui active le champ « Nom » de Insérer->Référence, mais lequel ? A+ -- Jean-Pierre
