Le 03/07/2012 11:53, Yvon Thoraval a écrit :
Bonjour,
nouveau avec LyX, j'ai téléchargé le fichier
<http://lyxfr.free.fr/doc/fr-1.6/Tutorial.lyx> qui n'était pas présent
dans ma distrib LyX.
à l'ouverture je constate que les accents ne sont pas bon, j'ai
enregistré le fichier en UTF-8.
j'ai par exemple à au lieu de à, français au lien de français.
je suis sous Mac OS X Lion.
Je ne comprends pas très bien ce qui se passe, ce fichier *est* encodé en UTF-8.
Ceci dit, il est obsolete, sauf si vous utilisez la version 1.6 de LyX.
Je me servais du site lyxfr.free.fr pour mettre à disposition les pdf des
traductions en cours de développement pour 2.0 (à l'époque où la compilation des
manuels pouvait échouer suivant la version de varioref utilisée), et j'avoue un
certain laxisme dans la mise à jour des fichiers accessibles depuis le site.
Le Tutorial (i.e. le Manuel d'apprentissage) distribué avec LyX est à jour au
13/06/2011, il est à relire, de même que la plupart des manuels, voir
http://lyxfr.free.fr/fichiers.html
Lyx en est à la quatrième publication de corrections mineures depuis 2.0, il n'y
a vraiment de raisons de rester à 1.6, sauf évidemment si votre OS le distribue
(Debian stable par exemple, distribue 1.6.7) et si vous ne voulez pas compiler
vous-même ou utiliser un rétroportage.
--
Jean-Pierre
