Message-Id: <my.personal.id>
>> From: Bernhard Kohn <[EMAIL PROTECTED]>
>> Subject: Re: bibtex
>> 
>> 
>> On Sat, 16 Jan 1999, Matthias Zenker wrote:
>> 
>> > Talking of *.bst: How can I tell alpha.bst to take another key for a
>> > citation ? Example:
>> > 
>> > author = {A. Alpha and B. Beta and G. Gamma}
>> > year = {1999}
>> > 
>> > gives [ABG99]
>> > 
>> > but I want [Alp99] (only the first author), or something even more fancy.
>>  
>> I thing this is notso easy, because you must program your our bst-file.
>> I have a bst-file which cites in the way you intend (at least the
>> [Alp99]). But I don't know if the bibliography is the way you want.
>> I just have attached the bst-file, called myown.bst

Two comments about this discussion (rather bibTeX/LaTeX than LyX-oriented,
I'm afraid).

1/ I think it's better to look for a convenient bst file (and the style
which fits to get the right stuff in the text) than try to
hack the bsts. Seems that natbib does a pretty good job on that
(probably among a lot of others).
A catalogs of bsts and the corresponding result on a database
would be useful, and maybe exist.

2/ As for french citation of first names, the adequation of the
citation style in not so simple as having a non-english bst
for a non-english language, keeping the same bibtex database,
when there are french and english citations in the same bibliography.
My personal feeling is that you will need a french citation style
for french citations and an english citation style for english citations.
That means that the citation type should be different 
(@RapTech for @TechReport for example).
I understand that this raises some problems however, and an automatic
recognition of a language field should be perhaps better.

Regards

-- 
Jean-Pierre

-- 
                +++ the lyx project user mailing list +++
                To unsubscribe from this list send mail to 
                         [EMAIL PROTECTED]
                    with the **Subject** unsubscribe.

Reply via email to