Hi
I found the following inconvenience. Suppose I want to use the theorem
lemma etc environment and suppose I will export and import the file
to LaTeX. For this purpose I have to select, as far as I know, the AMS
style. This works fine as long as only English is chosen.
However if I wanted the theorem to appear in german, spanish or any
other language in the preamble something like this
\newtheorem{thm}{Teorema}[section]
\newtheorem{cor}[thm]{Corolario} %%Delete [thm] to re-start numbering
\newtheorem{lem}[thm]{Lema} %%Delete [thm] to re-start numbering
\newtheorem{prop}[thm]{Proposici{\'o}n} %%Delete [thm] to re-start numbering
\newtheorem{defn}[thm]{Definici{\'o}n}
\newtheorem{example}[thm]{Ejemplo}
\newtheorem{rem}[thm]{Observaci{\'o}n}
\newtheorem{proof}[thm]{Demostraci{\'o}n}
should be chosen.
However, even if I chose a language in the appropriate menu this is
not inserted. But even worse when I export the lyx to LaTeX change it
by hand and import it, these lines above are substituted by the
English counterparts.
My question is this inconvenience easy to change??
Thanks
Uwe Brauer
