Jan Ulrich Hasecke <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> Hi!
>
> I just compiled lyx-1.1.16pre3 on Debian 2.2.
>
> All went smooth. I configured with the option
> --with-included-gettext
>
> Now the menus are in english and only very some of the dialog-boxes
> (open-file) are in german. Was it the wrong option?
Don't know; what about your environment variables? Try in an xterm if
you're using bash:
export LC_ALL=de_DE ; lyx
If this was the cause of the problem, you could write "LC_ALL=de_DE"
into /etc/environment.
Another idea; are you sure there's gettext installed? And if it is,
try to recompile using deb-make instead of configuring
manually. Instructions:
untar a fresh source file, cd into the new directory.
$ deb-make
$ dpkg-buildpackage -B -rfakeroot
Enter s for single binary when you're asked.
Good luck.
--
Andre Berger [[EMAIL PROTECTED]]