I'm having a problem with inputting Japanese into an English doc. I use LyX 2.1.3 on Windows 8. The doc is mostly English and I want to use Times New Roman. I know that if I go to Doc settings/Font, check "Use non-TeX fonts", and select a Japanese font (such as MS PMincho) in the "Roman" box, I can compile the (attached) minimal example. However, I lose bolding, italics, and the apostrophes look funny. In fact, the whole roman alphabet part of this font is pretty bad. What I really want to select in the drop-down box is Times New Roman, but then the Japanese characters won't appear at all. Any suggestions?
Richard Opheim P.O. Box 2261 Arizona City, AZ 85123 Tel: (1) 206-965-0564 Skype name: richard.opheim Self-publishing Consultant Editing---Layout---Musical Scores---Images---Kindle conversion website URL: https://sites.google.com/site/opheimrichard/home self-publishing faq: https:/ <https://sites.google.com/site/opheimrichard/home> /sites.google.com/site/opheimrichard/publishing-faq <https://sites.google.com/site/opheimrichard/home> publishing tasks: https://sites.google.com/site/opheimrichard/publishing-faq/publishing-tasks marketing techniques: https://sites.google.com/site/opheimrichard/publishing-faq/marketing Japanese translation & consulting: https://sites.google.com/site/japanesetranslationconsulting/ <https://url.sites.google.com/site/japanesetranslationconsulting/> blog: http://foliocirculaire.blogspot.com *"It is* the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings *is* to search out a matter." Proverbs 25:2
Japanese text test.lyx
Description: application/lyx
